Vertaling van "Hunger-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur so kann es ein natürliches Hunger- und Sättigungsgefühl entwickeln.
Only in this way it can develop a natural hunger and saturation feeling.
Angetrieben von Hunger- und Verschwörungstheorien wurden diese Demonstrationen zu vollwertigen Unruhen.
Driven by hunger and conspiracy theories, these demonstrations became fully-fledged riots.
Lebensmittelwissenschaft spielt eine entscheidende Rolle bei der Bewältigung globaler Hunger- und Lebensmittelverteilungsprobleme.
Food science plays a crucial role in addressing global hunger and food distribution issues.
Die kosmischen Spiralkreisläufe sind Manifestationen des Hunger- und Sättigungsprinzips.
The cosmic spiral cycles are manifestations of the principle of hunger and satiation.
Dieses Prinzip habe ich Hunger- und Sättigungsprinzip genannt.
This I have called the principle of hunger and satiation.
Sie unterdrücken das Schlafbedürfnis und teilweise auch Hunger- und Durstgefühle.
They eliminate the need for sleep and partially suppress feelings of hunger and thirst.
Auch für das Hunger- und Sättigungsgefühl ist das Zusammenspiel einiger Bakterienarten verantwortlich.
The interaction between different strains of bacteria is also responsible for feelings of hunger or fullness.
Die Geflüchteten starteten daraufhin einen Hunger- und teilweise sogar Durststreik, um auf ihre Situation aufmerksam zu machen.
The refugees started a hunger strike to call attention to their situation.
Beim Vampir wird Hunger- und Spaßwert auf ein Maximum gesteigert
The vampire will have hunger and fun increased to a maximum
Die Passage durch die Kreisläufe wird kraft des "Hunger- und Sättigungsprinzips" aufrechterhalten.
This passage through the cycles is maintained by the "principle of hunger and satiation".
Viele Flüchtlinge sind von Hunger- und Durststreik geschwächt und sollen trotz gesundheitlichem Risiko mit Gewalt abgeschoben werden.
Many refugees are weakened by hunger and thirst strike and to be deported by force despite health risk.
Da einige Drogen das Schlafbedürfnis sowie Hunger- und Durstgefühle unterdrücken, wird der Körper unter Umständen überlastet.
Since some drugs suppress the need for sleep as well as hunger and thirst, the body can potentially be overtaxed.
Bewusstseinsbildung und Empowerment von Menschen, die sich für Hunger- und Armutsbekämpfung engagieren
Raising awareness among and empowering people who are engaged in the fight against hunger and poverty
