Vertaling van "HybSelect" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir sind wirklich begeistert von dem hohen Anreicherungsfaktor und der Coverage, die HybSelect erreicht.
Anstatt ganze Genome von nur wenigen Patienten zu sequenzieren, ermöglicht die HybSelect durch Parallelität die gezielte Sequenzierung einzelner, interessierender Gene von vielen Patienten - bei gleichen Kosten und Datenmengen.
Instead of sequencing the complete genomes of only a few patients, HybSelect enables the analysis of specific genes of interest from large patient cohorts for the same price and data management effort.
Anstatt vollständige Genome von nur einzelnen Patienten untersuchen zu müssen, können nun bei gleichbleibendem Aufwand durch HybSelect interessierende Gene großer Patientengruppen untersucht werden.
Instead of sequencing the complete genomes of only a limited number of patients, HybSelect enables the analysis of specific genes of interest from large patient cohorts for the same price and data management effort.
Die neue Dimension, die HybSelect in der Anreicherung und bei der Automatisierung erreicht, eröffnet neue Möglichkeiten in der Identifikation von Biomarkern und in der personalisierten Medizin.
As the first sequence capture technology combining outstanding enrichment and walk-away convenience, HybSelect opens up new opportunities in biomarker discovery and the development of personalized medicine.
"Die einfache Bedienung und Flexibilität von HybSelect erlaubt durch eine verbesserte Verfügbarkeit und geringeren Aufwand, Studien zu einer Vielzahl von genetischen Erkrankungen durchzuführen und parallel verschiedene, mit Barcodes versehen Bibliotheken zu analysieren."
"The ease and flexibility of HybSelect allows us to study a variety of genetic diseases and multiplex barcoded libraries, making sequence capture projects much more accessible and affordable for our investigators."
febits Sequenzanreicherungsmethode HybSelect ist nun für den HybSelector erhältlich, ein kompaktes und preisgünstiges Gerät für die gezielte Re-Sequenzierung auf Next-Generation Sequencing Resequenzierung mit hohem Probendurchsatz auf Sequenzier-Systemen der neuesten Generation.
febit's HybSelect sequence capture procedure is now available for the HybSelector, a small footprint, affordable automated instrument for targeted re-sequencing on next generation sequencing systems
Außerdem wird am 25. März 2009 um 16:00 Uhr ein Webinar zum Thema HybSelect auf der Homepage von febit angeboten.
To learn more about febit's new HybSelect technology the febit product launch offers a webinar on March 25, 2009 (11:00 am EST, 4:00 pm ECT).
Peer Stähler, CSO bei febit, sagte: Gezielte Anreicherung und parallele Sequenzierung verschiedener Proben sind nötig, um die Vorteile der Hochdurchsatzsequenzierer nutzen zu können. Dafür hat febit HybSelect entwickelt.
Peer Staehler, CSO at febit, said: Targeted enrichment and multiplexing are necessary to truly benefit from the advantages of high performance sequencers, and febit has developed HybSelect to meet this need.
HybSelect ist optimiert für das Illumina GAII Sequenziersystem und wird in Kürze auch für andere Sequenzierungsplattformen verfügbar sein.
HybSelect is optimized for the Illumina GAII sequencing system, and will be available for other sequencing platforms soon.
febits Technologien werden insbesondere für das Profiling von Protein-kodierenden und nicht Protein-kodierenden Transkriptomen sowie für HybSelect, febits innovative DNA-Selektionsmethode für Next-Generation Sequencing, eingesetzt. Die hochentwickelte Mikrofluidik des patentierten Geniom Biochip bietet in diesem Bereich den höchsten Grad an Automatisierung, Flexibilität und Effizienz lernen mit verschlüsselten Nutzerdaten
For its main applications - HybSelect, febit's innovative DNA capture method for Next-Generation-Sequencing and protein-coding or non-coding transcriptome profiling - the highly advanced microfluidics of the patented Geniom Biochip offers the highest degree of automation, flexibility and efficiency available.
Das Biomarker Discovery Center Heidelberg wird einen Hochdurchsatzsequenzierer in Verbindung mit febits HybSelect Technologie und einer speziell für das Projekt entwickelten Bioinformatik nutzen.
The Biomarker Discovery Center Heidelberg will combine a high-throughput sequencer with febit's HybSelect technology and a bioinformatic software exclusively developed for this project.
Noch im Januar wird der Geniom RT Analyzer für die Anwendung von HybSelect an das Zentrum ausgeliefert werden.
Die wichtigsten Anwendungsbereiche sind HybSelect, febits innovative Technologie für die gezielte DNA-Anreicherung für Next-Generation Sequencing, sowie vollautomatisches, amplifikationsfreies mikroRNA Profiling.
The key applications are HybSelect, febit's innovative DNA capture method for Next-Generation-Sequencing, and handsoff, amplification free microRNA profiling.
