Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hyperfictions
Bedoelde u: Hyperfiction
Examples with "Hyperfictions" and their translation in Engels
Er kritisiert, wie Porombka die Hyperfictions der 80er Jahre methodisch auf totalitäre Science Fiction-Welten der 50er Jahre zurückführt und Textadventures als einzige mediale Form einer gelungenen Übertragung zwischen Text und Leser gelten läßt und wie Poropmbka jeden Versuch
He critics the way Porombka methodically tries to root the hyperfictions of the 80ies in the totalitarian science fiction worlds of the 50ies. He criticizes how Porombka values textadventures as the only successful media format in terms of a text-reader-transfer and the way
Andere resultaten
Und die Hyperfiction amerikanischer Prägung hat meist den zweifelhaften Charme von Karteikästen.
And American-style hyper-fiction usually has the dubious charm of card index boxes.
Beat Suter zeichnet die Geschichte der deutschsprachigen Hyperfiction nach.
Beat Suter traces the history of German hyperfiction.
Wie erfahren wir die Lektüre einer Hyperfiction?
How do we experience the reading of a hyperfiction?
In den 1990er Jahren wies Hyperfiction neue Wege in die literarische Zukunft.
In the 1990s, hyperfiction pointed new ways into the literary future.
Was heute davon übrig geblieben ist, ist die Klage, dass Hyperfiction es nicht geschafft habe, relevante Werke hervorzubringen.
Today, what is left is the complaint that hyperfiction has not managed to create any relevant works.
Ja, Tatsache, Hyperfiction kann Spaß machen!
Yes, indeed, hyperfiction can be fun!
Aber vor allem macht es den Eindruck, als stünden die meisten Hyperfiction-Autoren dem Markt und der Vermarktung ihrer Texte grundsätzlich skeptisch gegenüber.
Above all, it seems as if most hyperfiction-authors were on principle opposed to marketing their texts.
Eine <Hyperfiction-Trash-Collage> nennt Esther Hunziker ihre Arbeit DUMP, was selbst soviel heißt wie Abfall oder Überflüssiges.
Esther Hunziker calls her work DUMP a "Hyperfiction-Trash-Collage", denoting waste or something dispensable, something unnecessary.
Memmott verbindet in "Lexia to Perplexia" Icons, Code-Elemente bzw. Satzzeichen und Neologismen mittels DHTML und Javascript zu einer Hyperfiction.
Memmott developed "Lexia to Perplexia" as a hyperfiction combining icons, parts of codes resp. punctuation marks and neologisms via DHTML and Javascript.
Sein Kommentar zu Bill Bly's Hyperfiction ist in mancher Hinsicht fragwürdig und insgesamt recht feindselig und überspitzt wie schon wenige Sätze zeigen
Looy's comment on Bill Bly's We Descend is deliberately merciless, antagonistic, and overdrawn as some sentences already prove
In Deutschland dagegen gibt es die Sprachbarriere: Hyperfiction ist immer noch ein amerikanisches Genre, Übersetzungen sind schwierig und deutsche digitale Literatur lebt in Nischen im Netz.
In Germany, on the other hand, there is the language-barrier: Hyperfiction is still an American genre, translations are difficult and German digital literature lives a secluded life on the web.
In dieser erweiterten Fassung eines Vortrages bietet Roberto Simanowski eine Einführung in die digitale Literatur und diskutiert ihre drei Hauptgruppen - Mitschreibprojekte, Hyperfiction, Hypermedia - an Beispielen der deutschen Szene.
In this expanded version of a talk Roberto Simanowski introduces digital literature, presents German examples of certain types of digital literature - collaborative writing, hypertext, hypermedia -, and discusses how these pieces exploit the technology of the medium to tell a story.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hyperfictions in het Duits
Resultaten: 21. Exact: 1. Verstreken tijd: 154 ms.
