Examples with "Hyperlink-Datentyp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können z. B. eine Verbindung zwischen einem Listenansicht-Webpart, das eine Spalte mit einem Hyperlink-Datentyp enthält, und einem Bildwebpart, das das Bild eines Angestellten enthält, herstellen.
For example, you can connect a List View Web Part, which contains a column with a hyperlink data type, to an Image Web Part, which contains a picture of an employee.
Enthält ein Feld einen Hyperlink-Datentyp, erstellt Access sogar einen HTML-Ankertag, damit der URL in der HTML-Datei aktiv ist.
If a field contains a hyperlink data type, Access even creates an HTML Anchor tag so the URL in the HTML file is active.
Andere resultaten
Damit das Protokoll von Access erkannt wird und der Hyperlink -Datentyp festgelegt werden kann, muss auf das Protokoll ein anderes Zeichen als ein Leerzeichen folgen.
For Access to recognize the protocol and set the Hyperlink data type, you must follow the protocol with a non-whitespace character.
Die HyperlinkPart -Methode gibt Informationen zu Daten zurück, die als Datentyp Hyperlink gespeichert sind.
The HyperlinkPart method returns information about data stored as a Hyperlink data type.
In einer Access-Datenbank [MDB] ein Feld vom Datentyp "Hyperlink".
In an Access database (.mdb), it's a field with a Hyperlink data type.
Das Bearbeiten vorhandener Hyperlinks kann sich jedoch als schwierig erweisen, weil beim Klicken auf ein Feld vom Datentyp Hyperlink der Browser gestartet wird und die im Hyperlink angegebene Website geöffnet wird.
However, editing existing hyperlinks can be difficult because clicking a hyperlink field with your mouse starts your browser and takes you to the site specified in the link.
Wenn Sie auf ein Steuerelement klicken, das an ein Feld mit dem Datentyp Hyperlink gebunden ist, erfolgt ein Sprung zu dem Ziel, das in der Hyperlinkadresse angegeben ist.
If you click a control bound to a field that has a Hyperlink data type, you jump to the destination specified in the hyperlink address.
Jeder Teil, des aus vier Teilen bestehenden Datentyps Hyperlink kann bis zu 2048 Zeichen enthalten.
Each part of the three parts of a Hyperlink data type can contain up to 2048 characters.
Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Sie weiter oben das Bildsteuerelement an ein Feld mit dem Datentyp Hyperlink (anyURI) gebunden haben.
This option is not available if you bound the picture control to a field with the Hyperlink (anyURI) data type earlier in this procedure.
Datentyp "Hyperlink": Ein Datentyp für ein Access-Datenbankfeld, durch den Hyperlinkadressen gespeichert werden.
Hyperlink data type: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses.
Ein Hyperlink-Steuerelement muss an ein nicht wiederholtes Feld vom Datentyp Hyperlink oder Text gebunden werden. Falls das Feld einer wiederholten Gruppe angehört, muss sich das Hyperlink-Steuerelement in einer wiederholten Tabelle oder einem wiederholten Abschnitt befinden, welche(r) an diese Gruppe gebunden ist.
A hyperlink control must be bound to a non-repeating field with a hyperlink or text data type. If the field is part of a repeating group, then the hyperlink must be inside a repeating table or repeating section that is bound to that group.
Um ein Bild anzuzeigen, das mit dem Formular verknüpft, jedoch nicht mit diesem gespeichert ist, klicken Sie auf Verweis per Hyperlink. Wenn Sie diese Option auswählen, müssen Sie das Bildsteuerelement an ein Feld mit dem Datentyp Hyperlink (anyURI) binden.
To display a picture that is linked to, but not saved with, the form, click As a link. When you select this option, you must bind the picture control to a field with the Hyperlink (anyURI) data type.
Ein Kriterium, das Sie für ein Feld vom Datentyp Hyperlink angeben, wird auf die Anzeigetextkomponente des Feldwerts angewendet. Für die Ziel-URL-Komponente des Werts können Sie keine Kriterien angeben.
A criterion that you specify for a Hyperlink field is applied to the display text portion of the field value. You cannot specify criteria for the destination Uniform Resource Locator (URL) portion of the value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
