Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ICES
Geflecteerde vorm van ice
Vertaling van "ICES" in Duits
ICES is therefore recommending closing more fisheries in the coming year.
ICES empfiehlt daher für das kommende Jahr noch mehr Fischereien einzustellen.
ICES has now advised that fishing for these four stocks be closed down.
ICES schlägt neuerdings für diese vier Bestände die Schließung der Fischerei vor.
The scientific advice provided by ICES is recognised as being objective and impartial.
Die wissenschaftlichen Gutachten des ICES gelten allgemein als objektiv und unparteiisch.
There are certain stocks for which ICES has issued scientific advice for no catches.
Der ICES hat in seinen wissenschaftlichen Gutachten für bestimmte Bestände Nullfänge empfohlen.
This year ICES has updated fishing mortality rates for sprat.
Der ICES hat in diesem Jahr die Werte der fischereilichen Sterblichkeit bei Sprotten aktualisiert.
We asked ICES to give us the latest information on these stocks.
Wir haben ICES gebeten uns neue Informationen über den Zustand der Kabeljaubestände zu geben.
That advice is the advice of ICES.
Es handelt sich dabei um das Gutachten des ICES.
The targets corresponding to maximum sustainable yield are expressed as range values advised by ICES.
Die dem höchstmöglichen Dauerertrag entsprechenden Zielwerte werden als vom ICES empfohlene Wertebereiche angegeben.
Total contribution by member countries of ICES for the year in question
Gesamtbeitrag der Mitgliedstaaten des ICES für das betreffende Jahr
The ICES has further advised that no directed fishery should be allowed for orange roughy.
Der ICES hat darüber hinaus empfohlen, keine gezielte Fischerei auf Granatbarsch zu gestatten.
ICES is a very large school.
ICES ist eine sehr große Schule.
We can no longer ignore ICES.
Wir können den ICES nicht länger ignorieren.
Only the recommendations issued by the ACFM are accepted as the official opinion of ICES.
Nur die Empfehlungen des ACFM gelten als offizielle Stellungnahmen des ICES.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ICES: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
black ice n.
Blitzeis · Glatteis
"Drivers should be cautious of black ice in winter."
! break the ice v.
das Eis brechen
"She asked about the weather to break the ice."
ice over v.
zufrieren · vereisen
"The car windows iced over during the night."
ice up v.
vereisen
"The roads began to ice up overnight."
on ice adv.
auf Eis
"The fish stayed on ice until dinner."
thin ice n.
dünnes Eis
"The children were warned not to skate on the thin ice."
as cold as ice adj.
kalt wie Eis · eiskalt
"The water in the lake was as cold as ice."
cut ice v.
Einfluss haben · beeinflussen
"His opinion doesn't cut ice with the committee."
finally break the ice v.
endlich die soziale Unsicherheit überwinden
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! put on ice v.
auf Eis legen
"The project was put on ice due to budget cuts."
! put something on ice v.
auf Eis legen · einfrieren
"We need to put the fish on ice to keep it fresh."
! they're on thin ice exp.
auf dünnem Eis sein
"They're on thin ice after missing the deadline."
cut no ice v.
keinen Einfluss haben
"His excuses cut no ice with the teacher."
ice in the blood n.
Gefühlskälte · emotionale Kälte
"She showed ice in the blood during the crisis."
on thin ice adj.
auf dünnem Eis
"He is on thin ice with his boss."
skate on thin ice v.
sich auf dünnem Eis bewegen
"If you lie to her again, you skate on thin ice."
! ice in the veins n.
Eis in den Adern · Ruhe unter Druck
"He showed ice in the veins during the final moments of the game."
keep on ice v.
auf Eis legen · aufschieben
"They decided to keep the project on ice for now."
! sell ice to an Eskimo v.
Eis an einen Eskimo verkaufen
"He could sell ice to an Eskimo with his charm."
! trading on thin ice exp.
sich auf dünnem Eis bewegen
"He's trading on thin ice by investing all his money in that startup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ICES in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1828. Exact: 1828. Verstreken tijd: 50 ms.
