Examples with "INTERFORST war" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peter Konrad, Bundesvorsitzender der österreichischen Forstunternehmer: Die INTERFORST war sehr gut organisiert, die Stimmung war positiv.
Peter Konrad, Federal Chairman of the Austrian Association of Forest Entrepreneurs: INTERFORST has been very well organized, the mood has been positive.
Wieder im Programm der INTERFORST war auch die Grüne Couch, auf der zahlreiche namhafte Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik Platz nahmen, darunter Ministerin Kaniber, Philipp zu Guttenberg und Peter Konrad, Bundesvorsitzender der österreichischen Forstunternehmer.
A great number of well-known individuals from the economy and politics had a seat there, among them State Minister Michaela Kanibler, Philipp zu Guttenberg and Peter Konrad, Federal Chairman of the Austrian Association of Forest Entrepreneurs.
Die Interforst war das Messehighlight der Forstbranche in diesem Jahr.
The Interforst was the show highlight of the forestry industry this year.
In der Messehalle B5 wurden sie von Ministerin Kaniber, der Aufsichtsratsvorsitzenden der Bayerischen Staatsforsten, begrüßt. „Die INTERFORST war genau der richtige Rahmen für unseren Beschäftigtentag", so Martin Neumeyer, Vorstandschef der Bayerischen Staatsforsten.
They were welcomed in exhibition hall B5 by State Minister Michaela Kaniber, Chairwoman of the Supervisory Board of the Bavarian State Forest Enterprise.
Andere resultaten
Auch für unseren Beschäftigtentag war die INTERFORST genau der richtige Rahmen, 2000 Kolleginnen und Kollegen konnten sich über die neusten Entwicklungen informieren und gemütlich zusammenkommen.
Furthermore, INTERFORST provided exactly the right framework for our Employee Day; 2000 colleagues could collect information about the latest developments and get together in a relaxed atmosphere.
Diese Power können Messebesucher bei der InterForst in München live erleben.
Visitors to InterForst in Munich can experience this power live.
Wir nutzen die INTERFORST immer, um unsere Neuheiten zu präsentieren.
We always take advantage of INTERFORST to show our latest products.
Auch viele unserer Händler aus dem Ausland besuchen uns auf der INTERFORST.
Also many of our dealers from abroad visit us here at INTERFORST.
Die INTERFORST gehört auf jeden Fall zu den Leitmessen in Europa.
INTERFORST is definitely one of the leading trade shows in Europe.
Wir sind in vier Jahren wieder auf der INTERFORST dabei.
We will participate again in the next INTERFORST in four years.
Die Aussteller der INTERFORST sind durchweg hochzufrieden mit der Messe.
INTERFORST exhibitors across all sectors are highly satisfied with the exhibition.
Das umfangreiche und hochkarätige Rahmenprogramm ist stets eine besondere Attraktion der INTERFORST.
The extensive, first-rate INTERFORST supporting program is always a special attraction.
Hinzu kommt noch das Cluster Forstwirtschaft mit der Messe INTERFORST.
Not to mention the forestry cluster with the INTERFORST fair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
