We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rund 25 Modellbauer kommen dafür mit einem oder mehreren Modellen zur INTERMODELLBAU.
For that reason, around 25 model makers participate in INTERMODELLBAU with one or several models.
Das gesamte Angebotsspektrum der INTERMODELLBAU wurde von den Besuchern insgesamt mit der Note „gut" bewertet.
The entire range of products at INTERMODELLBAU was rated by the visitors as 'good'.
Rund 82.000 Besucher werden auf der INTERMODELLBAU gezählt, jeder fünfte aus dem Ausland.
About 82,000 visitors are counted at the exhibition, each fifth is travelling from abroad.
Ob mit der gesamte Familie oder als erfahrener Modellbauer, das abwechslungsreiche Programm und die große Auswahl an Produkten aus aller Welt machen die INTERMODELLBAU zu einem attraktiven Treffpunkt für Jung und Alt.
With its varied programme and a large selection of products from all over the world, INTERMODELLBAU is an interesting event for the young and the old, the entire family and experienced model makers.
Zur INTERMODELLBAU kommen mehr als 500 Aussteller aus 20 Nationen nach Dortmund, rund 80.000 Besucher werden gezählt, jeder fünfte aus dem Ausland.
More than 500 exhibitors from 20 countries participate at INTERMODELLBAU, about 80,000 visitors are counted, each fifth is travelling from abroad.
Bereits jetzt sprachen sich 93 Prozent der Besucher und 89 Prozent der Aussteller dafür aus, auch 2020 auf der INTERMODELLBAU dabei zu sein.
85 per cent of the visitors and 83 per cent of the exhibitors have already decided to come to INTERMODELLBAU again in 2019.
Die Teilnehmer fahren zum Beispiel Rennen mit ferngesteuerten Autos, bauen selbst Wurfgleiter, stellen Miniboote aus Gebrauchsgegenständen her oder beantworten knifflige Fragen zu den Exponaten auf der INTERMODELLBAU.
For example, participants can drive remote-controlled cars, build their own hand-launch gliders, make mini boats from everyday objects, or answer tricky questions on the exhibits at INTERMODELLBAU.
Am Eröffnungstag der INTERMODELLBAU findet außerdem in Halle 2 ein Rennen zur RC-Kleinserie statt.
Furthermore, a race of the RC mini series takes place in hall 2 on the opening day of INTERMODELLBAU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
