The majority of candidates for the parliament are just not suitable.
Die Mehrheit der Kandidaten für das Parlament sind nämlich nicht geeignet.
The villa is also a suitable location for weddings and ceremonies.
Die Villa ist auch für Hochzeiten oder sonstige feierliche Anlässe geeignet.
Parents seek advice when choosing a suitable special school for their child.
Eltern suchen Rat, wenn sie eine passende Förderschule für ihr Kind auswählen.
He plans to hunt down a suitable job after graduation.
Er plant, nach dem Abschluss eine passende Stelle ausfindig zu machen.
Finding a suitable location became the sticking point for the new project.
Einen geeigneten Standort zu finden wurde zum Knackpunkt für das neue Projekt.
After weeks of searching, the scout finally found a suitable candidate.
Nach wochenlanger Suche fand der Talentscout endlich einen geeigneten Kandidaten.
They had to create a suitable setting for the upcoming presentation.
Sie mussten einen passenden Rahmen für die bevorstehende Präsentation schaffen.
Their stay is contingent upon the availability of a suitable hotel room.
Ihr Aufenthalt hängt von der Verfügbarkeit eines geeigneten Hotelzimmers ab.
They've been searching high and low for a suitable location for their wedding.
Sie haben kreuz und quer nach einem geeigneten Ort für ihre Hochzeit gesucht.
We must condition the offer on receiving a suitable reference.
Wir müssen das Angebot vom Erhalt einer geeigneten Referenz abhängig machen.
They searched for a suitable dwelling place in the bustling city.
Sie suchten nach einem geeigneten Zuhause in der lebhaften Stadt.
The newly discovered planet is considered habitable due to its suitable climate.
Der neu entdeckte Planet gilt aufgrund seines geeigneten Klimas als bewohnbar.
No suitable candidates sprang to mind for the challenging position we had open.
Für die anspruchsvolle offene Position fielen uns keine geeigneten Kandidaten ein.