Examples with "INTERMODULATIONSINTERFERENZEN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Frequenzkanäle neu zugewiesen werden, wenn zusätzliche Informationssignale in das System eingearbeitet werden, so dass jedes Informationssignal mit reduzierter Störung durch Intermodulationsinterferenz gesendet wird.
The method of claim 1, wherein frequency channels are re-assigned as additional information signals are incorporated into the system so that each information signal is transmitted with reduced disruption by intermodulation interference.
Aus diesem Grunde ist das digitale System sehr viel toleranter gegenüber dem unerwünschten Signal des analogen Übertragungssystems (über 40 dB). Dies ist im Vergleich zu dem potenziellen Risiko einer Intermodulationsinterferenz ein deutlicher Pluspunkt.
For this reason, the digital system is far more tolerant to the undesired signal of the analogue transmission system (more than 40 dB) and thus has an advantage compared with the potential risk of intermodulation interference.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das spezielle Informationssignal einem verfügbaren Frequenzkanal zugewiesen wird, in welchem ein Verhältnis zwischen dem Signalsendeleistungspegel des Informationssignals und einem Pegel der Intermodulationsinterferenz in dem verfügbaren Kanal größer ist als ein minimaler Zielwert.
The method of claim 10, wherein the particular information signal is assigned to an available frequency channel in which a ratio between the signal transmit power level of the information signal and a level of intermodulation interference in the available channel is greater than a minimum target value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor INTERMODULATIONSINTERFERENZEN in het Duits
