Examples with "for intermodulation interference" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LNA gain adjustment in an RF receiver to compensate for intermodulation interference
LNA Verstärkungseinstellung in einem Radiofrequenzempfänger zur Kompensation der Intermodulationsinterferenz
Andere resultaten
A METHOD FOR MITIGATING INTERMODULATION INTERFERENCE USING CHANNEL POWER ESTIMATION AND ATTENUATION IN A TWO-WAY RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM
VERFAHREN ZUR VERMINDERUNG VON INTERMODULATIONSSTÖRUNGEN DURCH VERWENDUNG VON KANALLEISTUNGSSCHÄTZUNG UND -DÄMPFUNG IN EINEM BIDIREKTIONALEN FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM
That reduces the risk of intermodulation interference.
The system is so carefully designed with maximum linearity in all stages that, for example, the strong intermodulation interference that usually occurs between two close-by radio microphones is a thing of the past.
Das System ist so sorgfältig mit höchster Linearität in allen Stufen aufgebaut, dass zum Beispiel die üblichen starken Intermodulationen zwischen zwei nahen Funkmikrofonen der Vergangenheit angehören.
Prior art filter assemblies for double frequency shift receivers suffer to a considerable extent from intermodulation interference and non-linear distortion.
Bei bekannten Filteranordnungen für Empfänger mit Doppelumsetzung treten in erhöhtem Masse Intermodulationsstörungen und Nichtlinearitäten auf.
The method of claim 1, wherein frequency channels are re-assigned as additional information signals are incorporated into the system so that each information signal is transmitted with reduced disruption by intermodulation interference.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Frequenzkanäle neu zugewiesen werden, wenn zusätzliche Informationssignale in das System eingearbeitet werden, so dass jedes Informationssignal mit reduzierter Störung durch Intermodulationsinterferenz gesendet wird.
For this reason, the digital system is far more tolerant to the undesired signal of the analogue transmission system (more than 40 dB) and thus has an advantage compared with the potential risk of intermodulation interference.
Aus diesem Grunde ist das digitale System sehr viel toleranter gegenüber dem unerwünschten Signal des analogen Übertragungssystems (über 40 dB). Dies ist im Vergleich zu dem potenziellen Risiko einer Intermodulationsinterferenz ein deutlicher Pluspunkt.
The method of claim 10, wherein the particular information signal is assigned to an available frequency channel in which a ratio between the signal transmit power level of the information signal and a level of intermodulation interference in the available channel is greater than a minimum target value.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das spezielle Informationssignal einem verfügbaren Frequenzkanal zugewiesen wird, in welchem ein Verhältnis zwischen dem Signalsendeleistungspegel des Informationssignals und einem Pegel der Intermodulationsinterferenz in dem verfügbaren Kanal größer ist als ein minimaler Zielwert.
PASSIVE INTERMODULATION INTERFERENCE CONTROL CIRCUITS
The main reasons are an excellent audio codec (MPEG 4 HE AAC v2), the absence of analog interferences (e.g. noise, superimpositions, intermodulation interferences), and the extended frequency band to 20 kHz (instead of 15 kHz of FM transmissions).
Ausschlaggebend dafür sind ein hervorragender Audiocodec (MPEG 4 HE AAC v2), die Abwesenheit von analogen Störungseinflüssen (Rauschen, Überlagerungen, Intermodulations- Störungen usw.) und des erweiterten Frequenzgangs bis 20 kHz, im Gegensatz zu UKW (15 kHz).
Receiver according to claim 2, characterized in that said intermodulation interference detection means further comprises a delay circuit (11) coupled between the signal generator (10) and said inverting means (16).
Empfänger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Intermodulationsstörungsdetektionsmittel ferner eine zwischen den Signalgenerator (10) und das invertierende Mittel (16) gekoppelte Verzögerungsschaltung (11) umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.