Vertaling van "INTERREG III" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the first INTERREG III programme to be approved, a fact due to the excellent co-operation that the Kvarken-Mittskandia partners have developed over recent years.
Es ist das erste INTERREG-III-Programm, das genehmigt wird, und dies ist auf die hervorragende Zusammenarbeit der Partner des Projekts Kvarken-MittSkandia in den vergangenen Jahren zurückzuführen.
The INTERREG III initiative aims to promote co-operation among regions and across borders.
INTERREG III fördert die Zusammenarbeit zwischen den Regionen und über die Grenzen hinweg.
European initiatives such as INTERREG III could become perfect tools for achieving such goals.
Europäische Initiativen wie INTERREG III wären perfekte Instrumente, um diese Ziele zu erreichen.
Work in this area was further increased with the beginning of the INTERREG III project.
Die Arbeiten in diesem Gebiet wurden mit Beginn des INTERREG III - Projektes weiter verstärkt.
It must also be possible to a considerable extent for social measures to receive support under INTERREG III.
Es ist notwendig, daß im Rahmen von INTERREG III in beträchtlichem Umfang auch soziale Maßnahmen gefördert werden können.
It must also be possible to a considerable extent for social measures to receive support under INTERREG III.
Es ist notwendig, daß im Rahmen von INTERREG III in beträchtlichem Umfang auch soziale Maßnahmen gefördert werden können.
The new INTERREG III initiative has three strands
Die neue Initiative INTERREG III wird über drei Ausrichtungen umgesetzt
For additional information on INTERREG III consult
Hier erhalten Sie weitere Informationen zu INTERREG III
For additional information on INTERREG III consult
Weitere Informationen über INTERREG III können abgerufen werden unter
A joint INTERREG III program is planned for 2001.
In 2001 soll ein gemeinsames INTERREG III Programm auf den Weg gebracht werden.
To this end, three different types of co-operation will be supported through INTERREG III.
Dementsprechend werden drei verschiedene Formen der Zusammenarbeit über INTERREG III gefördert, und zwar folgende
Attention must be paid to the specific case of co-operation between adjacent border regions, as was the case under the INTERREG III programmes, and as laid down under the rules governing the territorial objective.
Der spezifische Fall der Zusammenarbeit zwischen benachbarten Grenzregionen muss wichtig genommen werden, wie es im Rahmen der Interreg III-Programme der Fall war und in den Rechtsvorschriften für das Ziel "territoriale Zusammenarbeit" festgelegt wurde.
INTERREG III has three strands: cross-border cooperation; transnational cooperation and interregional cooperation.
INTERREG III umfasst drei Ausrichtungen: grenzübergreifende Zusammenarbeit, transnationale Zusammenarbeit und interregionale Zusammenarbeit.