Examples with "ISA-Arbeitsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zwischen- und Abschlussbewertung und die notwendigen Mittelzuweisungen werden im ISA-Arbeitsprogramm enthalten sein.
The interim and the final evaluation as well as the necessary budgetary allocations will be included in the ISA work programme.
Der Kommissionsvorschlag und die bei der vierten Sitzung der obersten IT-Beauftragten gezogenen Schlussfolgerungen bilden das strategische Gesamtkonzept, auf dem das ISA-Arbeitsprogramm und möglicherweise auch die Planung der Arbeit im Rahmen anderer EU-Initiativen in den kommenden Jahren beruhen werden.
The Commission's proposal and the conclusions reached at the fourth meeting of the CIOs constitute the overall strategic approach on which the ISA programme - and possibly other EU initiatives - will base its work programme for the coming years.
Das erste ISA-Arbeitsprogramm wurde von der Kommission am 30. Juni 2010 angenommen21; es wird einmal jährlich überarbeitet, um neuen politischen Orientierungen oder geänderten Prioritäten Rechnung zu tragen.
The first ISA work programme was adopted by the Commission on 30 June 201021 and will be revised once a year to reflect changes in policies or priorities.
Zudem ist die Möglichkeit, das IMI durch das „Trusted Exchange Platform"-Projekt (eTrustExchange-Initiative aus dem ISA-Arbeitsprogramm) zu ergänzen, ein weiterer Bereich, der geprüft werden sollte.
The possibility to complement IMI with the Trusted Exchange Platform project (eTrustExchange initiative from the ISA Work Programme) is another area which should be investigated.
Das ISA-Arbeitsprogramm trägt zur Verwirklichung der Ziele in der Digitalen Agenda bei - eine der sieben sogenannten Flagschiff-Initiativen im Strategiepapier „Europa 2020" der Kommission (siehe IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200).
The ISA Work Programme contributes to the goals set out in the Digital Agenda (see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200), which is one of the seven flagships in the Commission's Europe 2020 strategy
So hat die Kommission im Juni 2010 das ISA-Arbeitsprogramm angenommen, das 26 Mio. EUR für die Förderung der elektronischen Zusammenarbeit zwischen Behörden durch verbesserte Interoperabilität vorsieht.
In June 2010, for instance, the Commission adopted the ISA Work Programme, which has allocated €26 million to actions in support of electronic cooperation among public administrations aimed at promoting interoperability.
Bei den Bewertungen werden Aspekte wie Sachdienlichkeit, Wirksamkeit, Effizienz, Nutzen, Nachhaltigkeit sowie Kohärenz der ISA-Aktionen geprüft und die Leistungsbilanz im Hinblick auf die Ziele des Programms ISA und des fortlaufenden Arbeitsprogramms bewertet.
The evaluations shall examine issues such as relevance, effectiveness, efficiency, utility, sustainability, coherence of the ISA actions and assess performance against the objective of the ISA programme and the rolling work programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
