Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adopted
Vertaling van "adopted" in Duits
Definitie
The invented solution to water scarcity was quickly adopted by the local community.
Die neuartige Lösung zur Wasserknappheit wurde schnell von der lokalen Gemeinschaft angenommen.
Her innovative ideas were adopted, and she was recognized with flying colours.
Ihre innovativen Ideen wurden angenommen und sie wurde mit Bravour anerkannt.
A new policy was adopted by the police department to improve transparency.
Die Polizei hat eine neue Richtlinie zur Verbesserung der Transparenz verabschiedet.
The city council adopted a modern coat of arms reflecting its industrial heritage.
Der Stadtrat verabschiedete ein modernes Wappen, das das industrielle Erbe widerspiegelt.
Successful reforms are usually developed at grassroots level, then adopted by higher authorities.
Erfolgreiche Reformen werden meist an der Basis entwickelt und dann von höheren Behörden übernommen.
Many motorcycles have adopted the rotary engine for its lightweight and compact design.
Viele Motorräder haben den Wankelmotor aufgrund seines leichten und kompakten Designs übernommen.
Sustainable practices are slowly being adopted in the trucking sector to reduce emissions.
Nachhaltige Praktiken werden langsam im Lkw-Sektor übernommen, um Emissionen zu reduzieren.
His highly influential ideas were adopted by many in the tech industry.
Seine bahnbrechenden Ideen wurden von vielen in der Tech-Branche übernommen.
The pilot project set in train innovations later adopted worldwide.
Das Pilotprojekt leitete Innovationen in die Wege, die später weltweit übernommen wurden.
The team cast off outdated strategies and adopted a more flexible approach.
Das Team stieß veraltete Strategien ab und verfolgte einen flexibleren Ansatz.
Many students cotton to the new teaching methods adopted by the school.
Viele Schüler kommen mit den neuen Lehrmethoden der Schule gut zurecht.
They adopted the new policy with their eyes open to possible consequences.
Sie führten die neue Richtlinie mit offenen Augen für mögliche Konsequenzen ein.
Investors adopted a wait-and-see approach until the election results were clear.
Die Investoren nahmen eine abwartende Haltung ein, bis das Wahlergebnis feststand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adopted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
adopt an attitude v.
eine Haltung einnehmen
"She decided to adopt an attitude of optimism despite the challenges."
adopt a wait-and-see approach v.
eine abwartende Haltung einnehmen
"They decided to adopt a wait-and-see approach before making any changes."
adopt out v.
zur Adoption freigeben
"They decided to adopt out the puppy to a loving family."
adopt a resolution v.
einen Beschluss fassen
"The council will adopt a resolution on climate policy today."
Synoniemen voor adopted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
adopted son
2620
adopted child
2070
adopted daughter
1880
adopted country
1790
adopted home
2960
adopted children
2700
adopted father
430
adopted mother
350
Resultaten: 95420. Exact: 95420. Verstreken tijd: 124 ms.
