Examples with "ISO-4217-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code jeder Währung an, für welche die vorübergehende Anpassung der maßgeblichen risikofreien Zinskurve vorgenommen wird.
Identify the ISO 4217 alphabetic code of each of the currency for which the transitional adjustment to the relevant risk-free interest rate term structure is applied.
100 UYU = 3,529 CHF Der Uruguayische Peso (ISO-4217-Code: UYU) ist die Währung von Uruguay.
The present currency, the peso uruguayo (ISO 4217 code: UYU) was adopted in 1993 and is subdivided into 100 centésimos.
Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der Währung des Nennbetrags des Swaps an (nur für Währungsswaps).
Identify the ISO 4217 alphabetic code of the currency of the swap notional amount (only for currency swaps).
Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der Währung an, die im Bericht für Geldbeträge verwendet wird.
Identify the ISO 4217 alphabetic code of the currency of the monetary amounts used in each report
Sofern anwendbar, geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der Währung des Derivats an, d. h. die Währung des Nennwerts des Derivats (z. B. Option, deren Basiswert auf USD lautet).
Where applicable, identify the ISO 4217 alphabetic code of the currency of the derivative, i.e. currency of the notional amount of the derivative (e.g.: option having as underlying an amount in USD).
Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der Währung an, in der die Emission erfolgt ist.
Identify the ISO 4217 alphabetic code of the currency of the issue.
Geben Sie für jede zu berichtende Währung den alphabetischen ISO-4217-Code an.
„Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der Währung an, in der die Verpflichtung beglichen wird. Alle Beträge, die nicht nach Währungen aufgeschlüsselt berichtet werden, sind in der Berichtswährung des Unternehmens zu übermitteln."
'Identify the ISO 4217 alphabetic code of the settlement currency of the amounts, not reported by currency, are reported in the undertaking's reporting currency.'
In S..02.C0080 erhalten die Hinweise folgende Fassung: „Geben Sie den alphabetischen ISO-4217-Code der ursprünglichen Währung an.".
In S..02.C0080 the instructions are replaced by the following: 'Identify the ISO 4217 alphabetic code of the original currency.'.
Der Afghani (ISO-4217-Code: AFN) wurde erstmals im Jahre 1926 unter dem afghanischen Herrscher Amanullah Khan eingeführt.
The first afghani (ISO 4217 code: AFA) was introduced in 1925.
Eine Krone wird unterteilt in 100 Øre. Der ISO-4217-Code ist DKK.
The ISO 4217 code is DKK; the domestic abbreviation is "kr.".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
