Examples with "ISQL-Dienstprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können Sie auch überprüfen, ob jeder Open Server richtig konfiguriert ist, indem Sie sich mit der Datenbank verbinden, wobei Sie eine Open Client-Anwendung wie das isql-Dienstprogramm verwenden.
Alternatively, you can confirm that each Open Server is configured properly by connecting to the database using an Open Client application, such as the isql utility.
Stellen Sie z.B. eine Verbindung mit der Primärdatenbank mit dem isql-Dienstprogramm her und geben Sie eine Zeile in die news-Tabelle ein.
As an example, connect to the primary database using the isql utility, and enter a row in the news table.
Einige SQL-Anweisungseditoren - insbesondere das mit Firebird mitgelieferte Dienstprogramm isql und möglicherweise einige Editoren von Drittanbietern - verwenden eine interne Konvention, die erfordert, dass alle Anweisungen mit einem Semikolon abgeschlossen werden.
Some SQL statement editors-specifically the isql utility that comes with Firebird and possibly some third-party editors-employ an internal convention that requires all statements to be terminated with a semi-colon.
Stellen Sie mithilfe des Dienstprogramms isql in Adaptive Server Enterprise als sa eine Verbindung mit der Datenbank pubs2 her.
Connect to the pubs2 database as sa, using the isql utility in Adaptive Server Enterprise.
Wenn jedoch ein PSQL-Modul im Dienstprogramm isql definiert oder geändert wird, muss für diese Anwendung der letzten END-Anweisung ein eigenes Terminatorzeichen folgen, das zuvor mithilfe von SET TERM auf eine andere Zeichenfolge als ein Semikolon umgeschaltet wurde.
However, when defining or altering a PSQL module in the isql utility, that application requires that the last END statement be followed by its own terminator character, that was previously switched, using SET TERM, to some string other than a semicolon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.