Examples with "Identifikationscode ein numerischer Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der einzigartige Identifikationscode ein numerischer Code ist.
Am Anfang jeder Aussendung wird automatisch ein mehrstelliger numerischer Code gesendet, der den Identifikationscode beinhaltet.
At the beginning of each transmission an identification code is automatically transmitted.
Es handelt sich um eine kleine Tastatur, über die ein numerischer Code eingegeben wird, der den Öffnungs- und Schließmechanismus des Tors aktiviert.
It is a small keypad used to enter the numerical code that activates the opening and closing of the gate.
Eine Codepage ist eine codierte Zeichenmenge, in der jedem Zeichen ein numerischer Code zugeordnet ist.
A code page is a coded character set in which each character is assigned a numeric code.
Da die Daten in allen Amtssprachen der Gemeinschaft eingegeben werden können, sollte auch ein numerischer Code angewandt werden, damit einfach nach Produkten gesucht werden kann.
Given that data can be entered in all official languages of the Community, a numeric code should be used so that devices can be easily searched.
Schriftstil ist ein numerischer Code, der Attribute wie Fettdruck, Umriss usw. steuert (siehe unten).
fontstyle is a numeric code controlling bold, outline, and other attributes; see below.
Der Code interleaved 2/5 ist ein numerischer Code und wird mit den Ziffern 0-9 dargestellt.
The Code interleaved 2/5 is a numeric code encoded with the characters 0-9.
Der Tragfähigkeitsindex ist ein numerischer Code für die maximale Last, die ein Reifen bei einer bestimmten Geschwindigkeit tragen kann. Diese Geschwindigkeiten werden durch das Geschwindigkeitssymbol angezeigt und gelten unter Servicebedingungen, die vom Reifenhersteller festgelegt wurden.
The Load Index is a numerical code associated with the maximum load a tire can carry at the speed indicated by its Speed Symbol under service conditions specified by the tire manufacturer.
Im Rahmen von Vorarbeiten wurde bereits ein numerischer Code auf der Basis von DuMuX erstellt, der in der Lage ist, die hydrodynamischen Prozesse gekoppelt mit einer biochemischen Reaktion (Methanogenese) zu simulieren.
In previous work, a numerical code based on DuMuX was developed, which can simulate the hydrodynamic processes coupled with one biochemical reaction (methanogenesis).
Wenn Sie sich in die Emarsys Applikation einloggen, wird ein einmaliges Passwort (normalerweise ein numerischer Code) über den bevorzugten Kanal geschickt und Sie müssen dieses Passwort auf der Login-Seite mitsamt Ihren anderen Benutzerinformationen eingeben.
When logging in to the Emarsys application, a one-time password (typically a numeric code) is sent via the preferred channel, and you then use this code on along with your usual credentials to log in.
Der Parameter „attribute" ist ein numerischer Code (definiert in „MAPBASIC.DEF") gemäß der folgenden Tabelle
The attribute parameter is a numeric code (defined in MAPBASIC.DEF) from the following table
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.