Examples with "Ihr Client-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Ihr Client-Computer nicht mit dem Internet verbunden ist oder hinter einem authentifizierten Proxy liegt, schlägt die Installation an diesem Punkt fehl.
If your client machine is not on the Internet or is behind an authenticated proxy, the installation will fail at that point.
Die genaue Vorgehensweise für die Aktivierung hängt unmittelbar davon ab, ob der Computer, auf dem die Option aktiviert werden soll (d. h. der Fiery Server oder Ihr Client-Computer), selbst einen Zugang zum Internet hat oder nicht.
You can activate options automatically or manually, depending on whether the computer on which you are activating the options (the Fiery server or a client computer) is connected to the Internet.
Dort können Sie Informationen über den bestimmten Virus bzw. die bestimmte Malware finden, mit denen Ihr Client-Computer infiziert ist, die Liste der infizierten Clients in eine komma-separierte Datei (CSV-Datei) Exportieren oder den Zähler Zurücksetzen , um alle Clients aus der Liste zu entfernen.
From there you can find information about the specific viruses or malware that are affecting your Client computers, Export the list of affected computers to a comma-separated value (CSV) data file, or Reset to empty the list of all Client computers.
Ihr Client-Computer muss die Mindestanforderungen erfüllen, um auf das MMB oder den Video Viewer zugreifen und Virtual Media nutzen zu können (siehe Anhang B).
Your client machine must meet minimum requirements to access the MMB, the video viewer or manipulate virtual media (See Appendix B).
Andere resultaten
Ihr Mac kann als Client-Computer auf das Internet zugreifen und Ihr Mac kann sowohl als Client als auch als Server in einem lokalen Netzwerk dienen.
Your Mac can access the Internet as a client computer, and as both a client and a server on a local network.
In fast jedem Unternehmen nutzen Unternehmen Kunden, indem sie ihr Firmennetzwerk mit einem Client-Computer für jeden ihrer Mitarbeiter haben, der auf die Informationen von den Servern zugreifen muss, wobei jeder der Client-Computer mit dem Host-Server des Unternehmens verbunden ist.
In almost every business, corporations utilize clients by having their corporate network have a client computer for each of their employees that need to access the information from the servers, with each of the client computers connected towards the corporation's host server.
Diese Informationen sollten Sie den Benutzern zukommen lassen. Ändern des IP-Adressbereichs für VPN Im Programm "Servereinstellungen" können Sie den Bereich von IP-Adressen festlegen, den Ihr Server für Client-Computer reservieren soll, die eine VPN-Verbindung zu Ihrem Computer herstellen.
Changing the IP Address Range for VPN You can use Server Preferences to change the range of addresses you want the server to reserve for assigning to remote computers when they make a VPN connection to the server.
In diesem Zusammenhang ist der Client Ihr Computer, Ihr iPhone, iPad oder Android Smartphone.
6 3 Einrichten einer WLAN-Verbindung Stellen Sie sicher, dass Ihr Client (Computer, Tablet oder Smartphone) WLAN unterstützt.
9 3 Setting Up a Wireless Connection Before setting up a Wi-Fi connection, ensure that a wireless network adapter has been installed on your computer.
Ausführen des Agent Installers von der Shell lokal auf jedem Client Computer.
Run the Agent installer from the shell locally on each client computer.
Der Agent setzt alle fünf Minuten Richtlinien auf dem Client-Computer um.
The agent enforces policies on the client computer every five minutes.
Über das Dashboard lässt sich zudem die Sicherung für jeden Client-Computer anpassen.
Backups can also be customized for each client computer using the Dashboard.
Das Suchen nach einem Client-Computer ist auf diesen Zeitraum beschränkt.
Searching for a client computer is limited to this time period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
