We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your wellness program
your wellness programme
Runden Sie Ihr Wellnessprogramm mit angenehmen Massagen ab.
Complete your wellness programme with a pleasant massage.
Machen Sie Ihr Wellnessprogramm mit unserer Lösung zu einer rentablen Sache.
Make your wellness programme worthwhile with our solutions.
Ihr Wellnessprogramm fördert mens sana in corpore sano.
Their wellness program promotes a healthy mind in a healthy body.
Komplette Entspannung ist garantiert, wenn Sie ein Wellness-Hotel buchen und Ihr Wellnessprogramm direkt im Hotel genießen.
If you book a wellness hotel and enjoy your spa experience there, you will be guaranteed complete relaxation.
Sie können auch auf Anfrage einen unserer ausgebildeten Massseure buchen, sodass Ihr Wellnessprogramm keine Wünsche offen lässt!
On request you can also book one of our trained massage therapists, so that your wellness program leaves nothing to be desired!
Ihr Wellnessprogramm ganz nach Wunsch.
Your wellness program according to your wishes.
Ihr Wellnessprogramm für die Woche
Your wellness program for the week
Außerdem verbessern Massagen den Blutfluss, setzen Toxine frei, helfen bei der Wundheilung, reduzieren den Kortisonspiegel und helfen bei Migräne, Schlaflosigkeit oder anderen stressbedingten Problemen. All dies sind gute Gründe, um Massagen in Ihr Wellnessprogramm zu integrieren.
Moreover, massage therapy improves blood flow, releases toxins and accelerates wound healing, reduces cortisol levels and helps prevent migraines, insomnia or other tension-related issues.All these are valid reasons to integrate massage into your wellness routine.
Wenn Sie Ihr Wellnessprogramm noch weiter vertiefen wollen, empfehlen wir Ihnen das Angebot der Massagepraxis Anette Berger, die Sie mit Wellnessmassagen bioenergetisch verwöhnt.
If you would like to enrich your wellness programme further, we recommend the massage practice run by Anette Berger, who will energise your body with her wellness massages.
Von verschiedenen Saunen, über zahlreiche Wellnessanwendungen wie Peelings, Bäder und Massagen, bis hin zu kosmetischen und physiotherapeutischen Angeboten - entdecken Sie Ihr Wellnessprogramm während eines Aufenthalts im Ostfriesenhof auf Borkum.
From various saunas, numerous wellness treatments such as peelings, baths and massages to cosmetic and physiotherapeutic treatments - discover your wellness programme during a stay at Ostfriesenhof on Borkum.
Kurbeitrag (Nordsee-ServiceCard für Ihr Wellnessprogramm tägl. 2 Std. Schwimm- u. Dampfbad in der Gesundheitsoase (Gesundheitsoase geschlossen vom 11.01.-17.01.16)
Visitor's tax (Nordsee-ServiceCard) For your wellness program 2 hours' swimming pool and steam bath daily at Gesundheitsoase (closing time Oase 14 Jan -25 Jan 15)
Ihr Wellnessprogramm ist außergewöhnlich.
Your Wellness Program, Doctor, is extraordinary.
Ob Pflegeutensilien für die tägliche Hygiene, Ihr Wellnessprogramm oder Badtextilien: Sie haben im Badezimmer eine Vielzahl an Dingen und Accessoires, die Sie platzsparend untergebracht wissen und die Sie dennoch griffbereit parat haben möchten.
Be it grooming products for your daily hygiene and wellness rituals or bathroom textiles, you have a number of items and accessories in your bathroom that you would like to accommodate in a space-saving way and yet still want to have within easy reach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.