We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your Java version
your version of Java
Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Java-Version auf Ihrem Rechner installiert haben. Falls der unten stehende Kasten grün ist, ist Ihre Java-Version in Ordnung und Sie können den Test durchführen.
Check that you have this version of Java running on your machine - if the box below is green, you are ok and can continue with the test.
Falls der unten stehende Kasten grün ist, ist Ihre Java-Version in Ordnung und Sie können den Test durchführen.
If the box below is green, you have the correct version of Java and can continue to the test.
Falls Sie Schwierigkeiten haben, sollten Sie Ihre Java-Version und Grafikkartentreiber aktualisieren.
If you have trouble, you could try upgrading your Java version or your graphics drivers.
Auf dieser Seite wird Ihre Java-Version verifiziert und Ihr Computer auf veraltete Versionen geprüft.
This page will verify your Java and check for any out-of-date versions on your computer.
Vor dem Datei-Upload bitte Ihre Java-Version hier auf Aktualität prüfen!!
Before uploading please to check your Java version here on latest updates!!
Mein Browser meldet "Ihre Java-Version ist veraltet".
My browser keeps saying "Your version of Java is outdated."
Dort erfahren Sie, ob Ihre Java-Version aktuell ist und/oder ob das Java Plug-in auf dem Browser aktiv ist.
It will tell you if the Java is updated and/or the Java plug-in is active on the browser.
Ihre Java-Version ist veraltet.
Your Java version is insecure.
Bitte aktualisieren Sie ggf. Ihre Java-Version, bevor Sie mit EasyTRA 2.1. arbeiten.
If necessary, please update your version of Java before beginning to work with EasyTRA 2.1.
Bei Java-Versionen unter Java 7 Update 25 (7u25) wird die Meldung Ihre Java-Version ist unsicher und nicht die Meldung Ihre Java-Version ist veraltet angezeigt.
Java versions below Java 7 Update 25 (7u25) will show the message Your Java version is insecure, rather than Your Java version is out of date.
Auf Windows-Systemen prüft die Seite vor dem Ausführen des Tools Ihre Java-Version.
On Windows systems, the page checks your Java version before running the tool.
Um Ihre Java-Version zu identifizieren (nur, wenn Sie Sun Java installiert haben)
To locate your Java software information (only if you have Sun Java installed)
Wenn Sie eine Seite öffnen, die eine Java-Anwendung enthält, und Ihre Java-Version als veraltet betrachtet wird, wird die Meldung Java-Update erforderlich angezeigt.
When you encounter a page that includes a Java application and your version of Java is considered out of date, the Java Update Needed message will be shown.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
