Examples with "Ihrem Software-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In manchen Fällen können Sie die Registrierung mit Ihrem Software-Programm so programmieren, dass Sie auf diesen Formulare erfolgreich drucken können.
In some cases, you can adjust registration with your software program to successfully print on these forms.
Andere resultaten
Können Sie sicherstellen, dass die Lizenzbestimmungen der in Ihrem Unternehmen verwendeten Software Programme korrekt eingehalten werden?
Can you make sure that the license agreements for the software programs used in your company are properly observed?
Unter dieser Prämisse entwickelt und steuert die Seele mit ihrem astralen Software-Programm das Wachstum und die Regulation des Körpers solange, bis er seine Aufgaben beim Sammeln von Erfahrungen durch die inkarnierte Persönlichkeit erfüllt hat und von der Seele verlassen wird.
Under this premise, the soul develops and controls the growth and regulation of the body with its astral software program until it has fulfilled its tasks of collecting experiences through the incarnated personality and is abandoned by the soul.
Er berät die brasilianische Regierung in ihrem freie Software-Programm und das brasilianische Kultusministerium in seinem Projekt für digitale Kultur.
He works with the Brazilian Federal Government in the implementation of its free software program, and with the Ministry of Culture in the implementation of its digital culture policy.
RSS ist eine Abkürzung für Really Simple Syndication, ein XML-basiertes "System", mit dem Benutzer ihre Lieblings-Websiten mit ihrem Browser oder speziellen Software-Programmen wie RSS-Reader abonnieren können.
RSS is an acronym for Really Simple Syndication, a XML-based "system" that allows users to subscribe to their favorite websites using their browser or dedicated software programs known as feed readers or aggregators.
Möglicherweise laufen auf Ihrem Mac-System Software und Programme, die es verlangsamen und Probleme verursachen.
It's possible to add software and programs to your Mac system that will slow it down and cause problems.
Einmal heruntergeladen, das Software-Programm installiert ist normalerweise ziemlich reibungslos.
Once downloaded, the software program is usually installed pretty smoothly.
WordPress ist ein Blog-Software-Programm, das von heruntergeladen werden kann.
Der Gewinner wird komplett zufällig mithilfe eines Software Programmes bestimmt.
A software program is used to determine the winner completely randomly.
Dieses Software-Programm eignet sich für speziell die Cartoons im web.
This software program is perfect for specifically the cartooning in the web.
Plug-in-Module sind Software-Programme, die die Fähigkeiten von Browsern erweitern.
Plugin modules are software programs that extend the capabilities of browsers.
Das Software-Programm enthält einen Kennwort-Generator, der einen sicheren Code vorschlägt.
The software program features a password generator which suggests a secure code.
Euer erster Schritt sollte sein, ein Software-Programm zum Kartenzählen zu kaufen.
Your first step should be to purchase a software program for counting cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.