Examples with "Im Dialog Systemattribute" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der ausschlaggebende Austausch im Dialog offenbarte tiefe Einblicke in die Charaktere.
The pivotal exchange in the dialogue revealed deep insights about the characters.
Er fand Inspiration für seinen Roman im Dialog eines klassischen Hörspiels.
He found inspiration for his novel in the dialogue of a classic radio drama.
Die Projekte Schönstatts entstehen im Dialog mit den Stimmen der Zeit.
Schoenstatt projects emerge by engaging with the voices of the times.
Diese können nur im Dialog mit allen beteiligten Akteuren gemeistert werden.
These can only be overcome in dialogue with all parties concerned.
Die Anwendung wurde im Dialog mit ausgesuchten Anwendern erweitert und optimiert.
The application was extended and optimized in dialog with selected users.
Wir unterstützen Kunden aus der Wirtschaft im Dialog mit der Politik.
We support clients from the business world in conducting this dialog.
Vorausdeutungen im Dialog ließen vermuten, dass ein großer Konflikt bevorstand.
Foreshadowing in the dialogue hinted that a major conflict was about to arise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.