Examples with "Im Programm-Liste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritt 1: Starten Sie die Anwendung, auf die Tischschnelltaste doppelklickend, oder das Piktogramm von der Programm-Liste im Anfang-Menü auswählend.
Step 1: Launch the application, by double clicking the desktop shortcut or by selecting the icon from the Programs list in the Start Menu.
Schritt 1: Führen Sie die Software aus, auf die Tischschnelltaste doppelklickend, oder das Piktogramm von der Programm-Liste im Anfang-Menü auswählend.
Steps to migrate Outlook from Windows XP to Windows 7 PC Step 1: Run the software and click on the Migrate button.
Etwaige Änderungen der im operationellen Programm enthaltenen indikativen Liste von Großprojekten.
Any change in the indicative list of major projects in the operational programme.
Im Programm wird eine detaillierte Liste von Artikelbezeichnungen geführt.
In der Eigenschaftenpalette, der Statusleiste und an anderen Positionen im Programm wird eine Liste vordefinierter Maßstäbe angezeigt.
A list of predefined scales are displayed in the Properties palette, the status bar, and other locations within the program.
Dazu wird im Programm printmanagement.msc die Liste der vom Druckserver bereitgestellten Drucker aufgerufen.
To do so, the list of the printers available on the printer server is opened in the printmanagement.msc program.
Die Kategorien zur Nutzlast werden im Programm einfach aus einer Liste ausgewählt, sodass keine Lasten manuell eingegeben werden müssen.
The categories for the payload are simply selected from a list in the program so that no loads have to be entered manually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.