Examples with "Im vorstehenden HTML-Codebeispiel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
<Im vorstehenden HTML-Codebeispiel sind sieben Platzhalter für Nachschlagevorgänge enthalten.
Verweise auf Websites gelten nicht als Nachweise im vorstehenden Sinne.
References to websites do not constitute supporting documents for these purposes.
Jedenfalls gelten in der Sache die Antworten im vorstehenden Erwägungsgrund.
At any rate, the substantive responses in the previous recital apply.
Nur die Funktionswerte der Tabelle im vorstehenden Absatz müssen eingehalten werden.
Only the functional dimensions and clearances of the above paragraph shall be applied.
Verweise auf Websites gelten nicht als Nachweise im vorstehenden Sinne.
References to websites cannot be regarded as constituting documents for this purpose.
Im vorstehenden Beispiel ist der Rahmentyp auf "Kontur" festgelegt.
In the example above, the border type is set to Outline.
Im vorstehenden Beispiel wurde die Wertposition auf "Innen" festgelegt.
In the above example, the value position is set to Interior.
Im vorstehenden Beispiel wurde das Wertformat auf "Zahl" festgelegt.
In the example above, the value format is set to Number.
Im vorstehenden Diagramm sind übertriebene Fräserformen mit verschiedenen Konikwinkeln dargestellt.
The diagram above shows exaggerated cutter shapes with different taper angles.
Im vorstehenden Beispiel stellen die gestrichelten Linien optionale Verbindungen dar.
In the example above, the dotted lines represent optional connections.
Wir verwenden die im vorstehenden Absatz benannten Daten auch in diesem Rahmen.
We will use the above data within this framework as well.
Im vorstehenden Dokument finden Sie die Finanzprognosen für das nächste Jahr.
In the document supra, you'll see the financial projections for next year.
Im vorstehenden Erwägungsgrund wurde bereits auf den geringen Grad der Besicherung hingewiesen.
As indicated in the preceding paragraph, the level of collateralisation is low.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
