Examples with "Image-Installationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Ihre Festplatten-Images nicht aktualisiert werden, kann es zu fehlerhaften Image-Installationen und deutlichen Leistungsabfällen kommen.
If your disk images are not updated, you may experience a failed image install or significant performance degradation.
Dell bietet Ihren IT-Mitarbeitern Hilfe bei speziellen Änderungen an Image-Installationen auf fabrikneuen Systemen oder bei der Verwaltung vor Ort durch Ihren Dell Techniker.
Dell can help your IT staff with specific changes to image loads on systems shipped from the factory or with on-site management through your Dell engineer.
Viele Acronis True Image-Installationen werden von den Benutzern aufgrund der gesperrten Dateien gelöscht.
Many Acronis True Image installations are canceled by users because of locked files.
Einfache Image-Kontrolle:Mit dem Dell ImageDirect Service kann Ihre IT-Abteilung täglich rund um die Uhr System-Images von einem sicheren Online-Standort aus erstellen, aktualisieren und bereitstellen, während der Hardwareanpassungs-Service von Dell durch benutzerdefinierte Image-Installationen und werksinterne Bestandskennzeichnung zur Kostenreduzierung beiträgt.
Easy Image Control:Dell ImageDirect service lets IT create, update and deploy system images 24/7 from a secure online location, while Dell Hardware Customization service can help to reduce costs through custom image installation and in-factory asset tagging.
Option zur direkten Installation eines Images von einem Referenzgerät (Client-Computer) auf Clientsystemen zur Beschleunigung von Image-Installationen und Einsparung von Festplattenplatz auf dem Server.
Provides an option to deploy image from golden machine, a client computer, to clients directly to speed up image deployment and server disk space.
Auch wenn normalerweise microSD-Karten einer Kapazität von 4 GB empfohlen werden, bezieht sich dies in der Regel auf Image-Installationen.
Nachdem Sie ein Abbild angegeben haben, zeigt die Software den Bildschirm Confirm Image Installation.
After you have specified an image, the software displays the Confirm Image Installation screen.
Eine Image-Installation über das Netzwerk lässt sich nur schwer vollständig automatisieren und erfordert teuren Personaleinsatz für die Entwicklung von Anpassungen und die Konfigurationen nach der Bereitstellung.
And network image installation is difficult to fully automate and usually requires expensive labor to develop customizations and complete configurations post-deployment.
Tools für die Image-Installation und Migration von Benutzerstatusdaten, die das Netzwerk belasten, führen zu weitreichenden Unterbrechungen der Netzwerknutzung.
Image installation and user state migration tools that rely on the network significantly disrupts network usage.
Treiber werden nach der Image-Installation nicht installiert \line
Drivers Do Not Install After Image Installation \line
Bestandskennzeichnung und Berichterstellung, Image-Installation, Softwareinstallation, Hardwareanpassung, Festplattenpartitionierung
Wählen Sie aus einer breiten Palette an Services, von der einfachen Installation bis hin zu erweiterten Paketen - einschließlich Image-Installation und Datenmigration vor Ort.
Choose from a broad menu of services from basic installation to advanced packages - including on-site image installation and data migration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.