Examples with "Implementierte Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Hauptziel dieser Dienstleistung ist die genaue Überwachung des Kundenservice, Datenintegrität und der einwandfreien Funktionsweise des implementierten Programms.
The main purpose of this service is to closely monitor the customer service, data integrity and smooth running of the implemented program.
Das Unternehmen entwickelt und implementiert Programme zur Erhöhung des Betriebssicherheitsniveaus und zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen sowie zum Schutz der Gesundheit der Mitarbeiter.
The Company develops and implements programs increasing the level of industrial safety and improving employees' working conditions and health safety.
System und Verfahren für den quantitativen Wettbewerb und Speichermedium für das dafür implementierte Programm
System and method for quantitative competition and recording medium having recorded thereon program for implementing them
In Zusammenarbeit mit der Sicherheitsabteilung hat Facilities weltweite Compliance-Maßnahmen eingeleitet und implementiert Programme und Pläne, um die Gesundheit und Sicherheit an allen Standorten zu gewährleisten.
Working jointly with the Safety Department, Facilities has begun a worldwide compliance effort implementing programs and plans to ensure that each facility's health and safety needs are being met.
Der Ergebnisgraph eines jeden Flottenfahrzeugs kann so genutzt werden, um die Auswirkungen des implementierten Programms über den Zeitverlauf hinweg zu verfolgen, zu vergleichen und zu verifizieren.
The graph displaying the results of any fleet vehicle can be used to track, compare and verify the impact of the implemented programme over time.
Mit einem Vergleichsverfahren (einem software- oder hardwaremäßig implementierten Programm) wird eine Markov-Zufallsfolge generiert.
A Markov-random sequence is generated by means of a comparative method (a software or hardware implemented program).
Als Ursache dieser Probleme identifizierten die Teilnehmer die von der staatlichen und bundesstaatlichen Regierung implementierten Programme als auch die neoliberalen Wirtschaftsprojekte: den Plan Puebla-Panama und die Freihandelsabkommen.
They identified as causes programs implemented by state and federal governments, free trade agreements, and the neoliberal economic project PPP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
