Vertaling van "Implementierung von Programmen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement programs
implementation of programs
implementation of programmes
Bahnbrechende neue Technology für den Entwurf und die Implementierung von Programmen, die die Beziehungen zwischen HR und der Organisation neu definieren.
Leverage new technology to design and implement programs that redefine the relationship between HR and the organization.
Gemeinsam genutzte Services zur Definition von Strategien und zur Implementierung von Programmen für die Konsolidierung von Prozessen und Technologien zur Bereitstellung von IT-Services
Shared services to define strategies and implement programs to consolidate IT service delivery processes and technology.
Entwicklung und Implementierung von Programmen zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses,
Dieses kulturelle Wissen hilft nicht nur bei der Implementierung von Programmen, sondern kann die Weltanschauung eines Absolventen erweitern.
This cultural knowledge not only assists in the implementation of programs but can expand a graduate's worldview.
Ebenso wichtig ist es, dass den nationalen Parlamenten der AKP-Staaten die Gelegenheit eingeräumt wird, eine bedeutende Rolle bei der Entwicklungszusammenarbeit, der Vorbereitung und Implementierung von Programmen und der Überwachung und Bewertung von getroffenen Maßnahmen zu spielen.
It is equally important that the national parliaments of the ACP countries be given the opportunity to play a significant role in cooperation on development, in preparation and implementation of programmes and in monitoring and evaluation of action taken.
Die Abteilung unterstützt ein System der internen Prozeduren zu Identifikation, Berichterstattung und Auflösung von Unregelmäßigkeiten im Hinblick auf die Implementierung von Programmen und Projekten, die von der EU finanziert werden.
The Department supports a system of internal procedures for identification, reporting and resolving of irregularities in regards with the implementation of programmes and projects, co-financed by EU.
Entwicklung und Implementierung von Programmen zur Entwicklung spezifischer Fähigkeiten und Managementkompetenzen von Mitarbeitern
Development and implementation of programs to develop specific skills and managerial competences of employees
Eine ebenso wichtige Rolle spielte sie bei der Bewertung und Planung von Lehrplänen, der Integration von Tools und der Implementierung von Programmen zur effektiveren Messung von Ergebnissen mit dem Ziel besserer Endergebnisse.
She played an important role in assessment and curriculum planning, integrating tools and implementing programs that measure results more effectively to improve outcomes.
Ein flexibler Rahmen für den verschlankten Aufbau und das Management von Konzernrichtlinien und Verfahren sowie Implementierung von Programmen für die Rechenschaftslegung und Kommunikation.
A flexible framework to streamline creation and management of corporate policies and procedures and supports implementation of programs for accountability and communication
Unsere Dienstleistungen für die Entwicklung von georäumlichen Datenbanken und die Implementierung von Programmen in Ihrer lokalen Umgebung und im Web basieren auf der Verwendung von
Our services of geospatial database development and implementation of programs in your local environment and on the web are based on the application of
Durch den Entwurf und die Implementierung von Programmen sowie die Realisierung von Projekten weisen die Studierenden nach, dass sie erworbenes Wissen (wie z.B. aktuelle bioinformatische Methoden) anwenden und umsetzen können.
The application and transfer of learned knowledge (e.g. state-of-the-art bioinformatics methods) are assessed via the design and implementation of programs and the realization of projects.
Unternehmen möchten mit weniger mehr erreichen. Gleichzeitig wird durch laufende unternehmensinterne Kostensenkungsinitiativen Interesse an der Implementierung von Programmen und Lösungen zur Abfallvermeidung geweckt.
The economy, organizations' desire to do more with less, and ongoing corporate cost-cutting initiatives, however, are generating interest in implementing programs and solutions that prevent waste.
Er verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung in der Beratung, speziell bei der Entwicklung und Implementierung von Programmen zur Verbesserung der Rentabilität und zur Optimierung des ROCE.
He has over 25 years of experience in consulting; developing and implementing programs to improve profitability and impact ROCE for clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
