Examples with "In CliSAP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In CliSAP werden aktuelle Fragestellungen des Klimawandels untersucht, um aussagekräftigere Prognosen zu entwickeln und Handlungsmöglichkeiten aufzuzeigen.
CliSAP works on current questions concerning climate change to develop significant predictions and identify options for actions.
Es soll untersucht werden, welche Zugänge zu fachübergreifender Modellintegration es in CliSAP gibt, ob Integrationsschritte zwischen bestimmten Disziplinen semantische Probleme erzeugen können und ob es disziplinäres Wissen gibt, bei dem disziplinübergreifende numerische Modellierung an ihre Grenzen stößt.
It will be examined which approaches to interdisciplinary model integration are practiced in CliSAP, whether integration steps between certain disciplines can create semantic problems and whether there are disciplinary forms of knowledge where interdisciplinary numerical modeling is of limited use.
Prof. Dr. Bjorn Stevens, Geschäftsführender Direktor des MPI-M: Das sind wunderbare Neuigkeiten für die Klimawissenschaft in Hamburg und eine großartige Bestätigung der Anstrengungen und der Qualität aller Beteiligten in CliSAP.
Prof. Dr. Bjorn Stevens, Managing Director of the MPI-M: The announcement is wonderful news for climate science in Hamburg, and a great confirmation of the efforts and quality of all the individuals who have been involved in CliSAP.
Um die in CliSAP geschaffenen Strukturen weiter für die Forschung zu nutzen, wurde bereits 2011 das Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN) gegründet.
In order to further expand the research groundwork laid by CliSAP, the Center for Earth System Research and Sustainability (CEN) was founded in 2011.
Andere resultaten
Die Arbeit in CliSAP-2 war demnach in drei Gebiete eingeteilt
Consequently, the work program in CliSAP-2 will be divided into the following three fields
Dr. Felicia Brisc vom Exzellenzcluster CliSAP zeigt in einer neuen Visualisierung diese beiden Stürme im Detail.
In a new visualization, Dr. Felicia Brisc from the Cluster of Excellence CliSAP shows the two storms in detail.
In der CliSAP Forschungsgruppe Dynamische Systeme wird von idealisierten Modellen einfacher und mittlerer Komplexität Gebrauch gemacht, um eine bessere und tiefere Einsicht in die physikalischen Prozesse zu erreichen.
The CliSAP research group "Dynamical Systems" adopts idealized models of simple and intermediate complexity in order to attain a better and deeper comprehension of the physical processes.
Die IMA Gruppe verstärkt die in der CliSAP Gemeinschaft vorhandene Modellierexpertise und unterstützt die Entwicklung von neuen Erdsystemmodellen im Rahmen von CEN.
The IMA group strengthens existing modeling expertise within the CliSAP community and supports the development of new Earth System Models within the frame of CEN.
Am 10. und 11. März kamen mehr als vierzig Forscherinnen und Forscher zu einem internationalen CliSAP Workshop in Hamburg zusammen, um sich über aktuelle Ergebnisse und Kontroversen auszutauschen.
On March 10 and 11, more than forty researchers gathered at an international CliSAP Workshop in Hamburg, where they exchanged on the latest findings and controversies.
Im Rahmen der CRG begonnene CliSAP Projekte führt Thomas Frisius weiter.
CliSAP projects started within the CRG are to be continued by Thomas Frisius.
CliSAP Alumnus Jian Peng wurde jetzt vom...
CliSAP alumnus Jian Peng has now been...
Das CliSAP Office wird die Mentorin bzw. den Mentor über die Mentees informieren.
The CliSAP Office will then inform the mentor about the mentee.
Tausende Kilometer von Hamburg entfernt, suchen CliSAP Arbeitsgruppen nach neuen Erkenntnissen.
Thousands of miles from Hamburg, CliSAP working groups are looking for new knowledge.
