Examples with "In-Vehicle-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die modularen In-Vehicle-Systeme von dSPACE sind optimal für die Entwicklung und den Test von Regelalgorithmen sowie für die Datenerfassung im Fahrzeug geeignet.
The modular dSPACE laboratory systems are tailored to controller development and testing as well as for test bench control, including data acquisition.
Die modularen In-Vehicle-Systeme von dSPACE sind optimal für die Entwicklung und den Test von Regelalgorithmen sowie für die Datenerfassung im Fahrzeug geeignet.
dSPACE's modular in-vehicle systems are perfect for developing and testing control algorithms and performing data acquisition in the vehicle or in the field.
Andere resultaten
Herstellern und Zulieferern dieser In-Vehicle-Systems bietet Rohde&Schwarz dafür eine standardkonforme Testlösung.
Vorteile Mit den kompakten In-Vehicle-Systemen von dSPACE ist schnelles Funktionsprototyping, basierend auf robusten, autonomen Hardware-Systemen möglich, die direkt an die Fahrzeugbatterie angeschlossen werden können.
With dSPACE's compact in-vehicle systems, you can perform fast function prototyping based on robust, autonomous hardware systems that can be connected directly to the vehicle's battery.
Dieser ist komplett aus Metall gefertigt und entwickelt für kommerzielle Anwendungen in militärischen oder medizinischen Systemen, PCs in Luft- und Seefahrt, in-vehicle Systemen, Servern, Workstations und mobilen Computern.
Featuring industrial full-metal construction inside and out, and designed for commercial applications such as military and medical systems, airborne and shipboard PCs, in-vehicle systems, servers, workstations, and mobile computer systems.
Im Bereich der In-Vehicle Systeme entwickelt Fraunhofer AISEC Sicherheitsmechanismen, die insbesondere auch die Funktionssicherheit (engl. safety) der Fahrzeugkomponenten erhöhen.
In the field of in-vehicle systems, Fraunhofer AISEC develops security mechanisms which in particular increase the safety of vehicular components.
Für die Zertifizierung dieser In-Vehicle-Systems (IVS) sind Conformance- und inzwischen auch Performance-Tests verpflichtend.
For the certification of these in-vehicle systems (IVS), conformance, and now also performance tests, are mandatory.
Das heißt, wir wollen die plattformübergreifende und sichere Nutzung von Webanwendungen auf allen internetfähigen Geräten wie Handys, PCs, Fernsehern und in-Vehicle Systemen ermöglichen , so Projektleiter Dr. Stephan Steglich, Fraunhofer FOKUS.
That means, we aim to enable the use of web applications consistently and securely across all internet-enabled screens - including mobile, PC, TV and in-car entertainment units, commented Dr. Stephan Steglich, consortium lead at the Fraunhofer Institute FOKUS.
Fahrzeughersteller und -zulieferer arbeiten mit Hochdruck daran, Emergency Call-Systeme (In-Vehicle Systems, IVS) zu entwickeln und zu implementieren, die im Falle eines Unfalls einen automatischen oder einen manuellen Notruf auslösen.
Vehicle manufacturers and suppliers are working to quickly develop and implement emergency call systems (In-Vehicle Systems, IVS) that trigger an automatic or a manual emergency call in the event of an accident.
Alle neuen Fahrzeuge, die nach dem ersten Quartal 2018 auf dem europäischen Markt verkauft werden, müssen nun verpflichtend ein In-Vehicle-System (IVS) haben, das eCall unterstützt.
As a result, all new vehicles sold after the first quarter of 2018 in the European market, are obliged to have an In-Vehicle System (IVS) supporting eCall.
Prüfungsgegenstand: Prüfgegenstand ist eine eCall Testumgebung für eCall In-Vehicle Systeme (IVS).
This certification mark is awarded to an eCall test environment for eCall In-Vehicle Systems (IVS).
Der eCall Test- und Entwicklungsserver 2.0 ist eine eCall-Testplattform für Fahrzeughersteller, OEMs und In-Vehicle-System-(IVS)-Entwickler für die Entwicklung von eCall-Fahrzeugkomponenten.
OECON's Test and Development Server is an eCall test platform for vehicle manufacturers, OEMs and in-vehicle system (IVS) developers for developing and testing of eCall vehicle components.
Der Prüfstand von FUJITSU TEN und YRP ist mit IVS-Einheiten (In Vehicle System) ausgestattet, welche die eCall-konforme Gemalto-Technologie nutzen. Diese hat sich bereits in Europa bewährt und in europäischen Testanwendungen als standardkonform erwiesen.
The FUJITSU TEN and YRP test bed features In Vehicle System (IVS) units that leverage eCall-compliant Gemalto technology already proven successful in Europe and compliant with European test cases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
