Examples with "InDesign erstellte Layout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Layouts für die Designvorlagen, die für die Ausgabe von Marketingbegleitmaterial verwendet werden, können mit QuarkXPress oder Adobe InDesign erstellt werden.
For the design templates that are used for the output of collateral, you can create your layouts using either QuarkXPress or Adobe InDesign.
Wenn Sie oder Ihre Werbeagentur mit professionellen Satz- und Layoutprogrammen, wie z. B. InDesign, arbeiten, können wir unsere Übersetzungen direkt in das von Ihnen erstellte Layout einfließen lassen - das spart Zeit und Kosten!
If you or your advertising agency uses professional typesetting and layout software, we can integrate our translations directly into the layout you have created - that saves time and money!
InDesign erstellt für importierte Textdateien oder Grafiken automatisch einen Rahmen.
InDesign automatically creates a frame for text files or graphics you import.
Bei Printbrain Flat-Kunden sind spätere Änderungen an bereits erstellten Layouts inklusive.
For printbrain contract customers, later changes to already created layouts are included.
Der Grafiker erstellt sein Layout und lädt die InDesign-Datei herauf.
Erstellte Layouts können direkt in COSIMA oder TopicPilot geladen werden.
Output layouts can be loaded directly into COSIMA or TopicPilot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
