Examples with "Informatikpark" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemäß der Menge von zu identifizierenden Reifen und Ihrem Informatikpark, bieten wir Ihnen 3 Sets an, die aus einem Thermotransferdrucker, aus Etikettenrollen und aus Thermotransferfarbbändern bestehen.
According to the quantity of tyres to identify and to your computer park, we can propose you 3 kits made of a thermal transfer printer, de of roll labels and of thermal transfer ribbons.
Andere resultaten
Philips ist unter den führenden DVD-Lieferern der Welt und hat eine Führungsposition auf dem Informatikmarkt inne.
Philips is among the world's leading DVD suppliers and a leader of the informatics market.
Um auf dem ständig ändernden Informatikmarkt à jour zu bleiben, hat jeder Mitarbeiter und jede Mitarbeiterin einen jährlichen, fixen Anspruch auf Weiterbildung.
To keep tabs on the ever changing computing market, each employee has a yearly fixed allowance for further training.
Mit dem unterzeichneten Abkommen wird Salicru eine größere Präsenz ihrer Produkte in diesem Kanal garantiert, da sie die Kenntnis und Erfahrung dieses Großhändlers im spanischen Informatikmarkt nutzen kann.
With the signed agreement, Salicru ensures a greater presence for its products in that channel by being able to take advantage of the knowledge and experience of this wholesaler in the Spanish IT market.
Als die Belimo-Entwickler vor fünf Jahren die Idee hatten, elektrische Stellantriebe mit dezentraler Logik und einem Webserver aufzurüsten, suchten sie einen innovativen Informatikpartner.
When Belimo·s developers hit upon the idea of upgrading electric actuators with a web server and decentralised logic five years ago, they started to look out for an innovative IT partner.
Zuvor arbeitete er während rund 8 Jahren bei der Swisscom und war verantwortlich für das Marketing und die Unternehmenskommunikation für die stark wachsende Informatiksparte von Swisscom.
He previously worked with Swisscom for around eight years, where he was responsible for marketing and corporate communications for the company's fast-growing IT division.
Verwendung nach Anspruch 10, bei welcher das System dazu dient, Teile (1, 2, 3) eines Servers in einem Informatikrack zusammenzufügen und zusammen zu halten.
Use according to Claim 10, in which the system serves to assemble and hold in position parts (1, 2, 3) of a server in a computer rack.
Identifizierungsverfahren nach Anspruch 1, in welchem der Schritt d) mittels einem nicht spezifischen Zugangsport des Dekoders, insbesondere einem seriellen oder parallelen Informatikport oder durch Umleitung über den Anschluss einer Mikro-Schaltkreiskarte umgesetzt wird.
The identification method of claim 1, in which step d) is implemented via a non-specific access port of the decoder, in particular a computer serial or parallel port, or in parallel on the microcircuit card connector.
Als Tochterunternehmen der österreichischen BEKO Holding AG hält die BEKO Engineering GmbH mit ihren branchenübergreifenden und industriezweigspezifischen Dienstleistungen seit 1990 auf dem ungarischen Engineering- und Informatikmarkt stand, der in der nahen Vergangenheit einen kontinuierlichen Wandel erfahren hat.
BEKO Engineering Ltd., as the subsidiary of the Austrian concern BEKO Holding Ag., with its extensive professional and industry specific services has been standing its ground in Hungary since 1990 in the engineering and information technology market that has recently gone through continuous changes.
Nach meinem Uni-Abschluss wollte ich meinen Teil zu den großen Informatikpannen beitragen, da ich es schon immer geliebt habe, Menschen zu ärgern.
Right after graduating from university, I got involved in the computer error community because I wanted to annoy people.
An dieser Stelle sollte unterstrichen werden, dass die Firma SYSINFO s. c. als Lieferant der Informatiksysteme und der Informatikware noch nicht aufgetreten ist und es auch nicht vor hat.
Furthermore, it needs to be emphasised that SYSINFO has never been a supplier of IT systems and hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
