We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tour-Organisatorin InfrontRingier will neben hochstehendem Sport immer auch Attraktionen für Gross und Klein anbieten, die zum Flanieren und Verweilen einladen.
Alongside high-level sport, the tour organiser InfrontRingier also wants to offer attractions for young and old, and to encourage people to stroll around and explore.
Positive Bilanz zieht die neue Organisatorin InfrontRingier zur neuen Hub-Strategie.
The new organiser InfrontRingier drew a positive conclusion from the new hub strategy.
Gemeinsam mit InfrontRingier werden wir in den kommenden Monaten eine anspruchsvolle Etappenplanung und ein attraktives Rahmenprogramm ausarbeiten.
In cooperation with InfrontRingier, we will be drawing up an ambitious plan for the stages and an attractive programme of events in the coming months.
Wir hoffen, dass wir den Fans durch die Zusammenarbeit mit InfrontRingier in den nächsten fünf Jahren ganz besondere Radsportmomente bieten können.
Working with the race organiser we hope we can excite the fans more than ever over the next five years.
Für den Transport der gesamten Infrastruktur an den Etappenorten und entlang der Strecke, aber auch für rund 250 Staff-Mitglieder braucht der Tour-Veranstalter InfrontRingier Fahrzeuge.
To transport all of the infrastructure to the stage locations and along the route, as well as for around 250 staff members, the Tour organiser InfrontRingier requires vehicles.
Senden Sie ein vorfrankiertes Antwortcouvert sowie CHF 5.- an folgende Adresse: InfrontRingier
Send a prepaid reply envelope and CHF 5.00 to the following address: InfrontRingier
InfrontRingier erwartet eine Antwort bis am 22. Juni 2017 und wird das Austragungsdatum im Anschluss kommunizieren.
The decision is expected on 22 June 2017 and will be communicated accordingly.
Unter der neuen Tour de Suisse Organisatorin, InfrontRingier, gibt es neu - neben dem hochklassigen Profirennen - auch ein einzigartiges Rennerlebnis für Freizeitfahrer.
The new Tour de Suisse organiser, InfrontRingier, is offering a unique racing experience for recreational riders for the first time this year alongside the high-class professional race.
Dank der Zusammenarbeit mit «Velon» verfügt Tour-Organisatorin InfrontRingier erstmals frühzeitig über Startzusagen einzelner Profis.
Thanks to its collaboration with "Velon", Tour organiser InfrontRingier has for the first time received early entry confirmations from individual riders.
Um weiterhin ein attraktives Fahrerfeld anzuziehen, bleibt der Fokus von InfrontRingier auf einer abwechslungsreichen, herausfordernden Streckenführung quer durch die Schweiz.
In order to continue appealing to an attractive field of cyclists, InfrontRingier is keeping a focus on ensuring a challenging and varied racing route through Switzerland.
Die SRG und die Vermarktungsagentur InfrontRingier, die neu für die Tour verantwortlich ist, haben sich auf eine Zusammenarbeit geeinigt.
SRG and marketing agency InfrontRingier, which is now responsible for the Tour, have agreed upon a partnership.
Mit dieser mehrjährigen Vereinbarung beabsichtigen Leukerbad und die Veranstalterin InfrontRingier einen gezielten Wiedererkennungseffekt und Kontinuität.
This multi-year agreement will offer Leukerbad and organiser InfrontRingier the chance to increase recognition and achieve continuity.
Ab 2017 veranstaltet InfrontRingier in Biel ein neues, jährliches WTA-Tennis-Turnier mit 250'000 US Dollar Preisgeld.
From 2017 onwards, InfrontRingier will be organising a new annual WTA tennis tournament in Biel, with prize money totalling USD 250,000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
