Examples with "Inhalts-Widget" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch eine Seite bearbeiten und ein Inhalts-Widget hinzufügen, um diese Elemente anzuzeigen.
Or edit a page and add a Contents widget to show those items.
Im Allgemeinen weist das Inhalts-Widget die gleichen Funktionen und Verhaltensweisen auf, wie der Bereich Inhalt auf einer Ordnerseite oder die Inhaltsansicht eines Space.
In general, the contents widget provides the same features and behavior as the Contents area on a folder page or the Content view of a space.
Wir empfehlen Ihnen, Videos mit einem Service wie YouTube oder Vimeo zu verwalten und mit dem entsprechenden «Inhalts-Widget» auf der gewünschten Seite einzufügen.
We recommend that you use a service like YouTube to manage your videos and use the appropriate «content widget» to add them to the desired page.
Andere resultaten
Wählen Sie aus unserer Galerie von Textlinks, Bannern und Inhalts-Widgets.
Select from our gallery of text-links, banners, and content widgets
Um eine Quelle für das Inhalt-Widget auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor
To select a source for the contents widget, do the following
Die verfügbaren Aktionen für ein Inhalt-Widget hängen wie folgt vom Typ des Quellelements ab
The actions that are available for a contents widget depend on the type of source item, as follows
In einem Inhalt-Widget (für Seiten-, Beitrags- oder Themeneigenschaften)
In a content widget (for page, post, or topic properties)
Das Getaggter-Inhalt-Widget zeigt alle Elemente an, die durch von Ihnen festgelegten Tags identifiziert werden können.
Sie können per Drag-and-Drop auch Elemente von oder zu Knoten in der gleichen Navigationsstruktur und von oder zu beliebigen Inhalt-Widgets bewegen.
You can also drag-and-drop items from or to nodes in the same navigation tree, and from or to any contents widget.
Klicken Sie in einem Inhalt-Widget mit der rechten Maustaste auf eine Diskussion und wählen Sie Neues Thema in dieser Diskussion aus.
In a contents widget, right-click a discussion and select New Topic in this Discussion.
Das Inhalt-Widget zeigt in einem auf einer Seite eingebetteten Datengitter die Elemente an, die in einem Ordner oder Stammordner eines Spaces enthalten sind.
The contents widget displays in a data grid embedded on a page the items in a folder or the root folder of a space.
Inhalt-Widget, das die obersten Elemente in dem Space anzeigt (Wikis, Blogs, Diskussionen und Ordner).
Contents widget that shows the top-level items in the space (wikis, blogs, discussions, and folders).
Wenn nach dem Hochladen von Inhalten Widgets nicht angezeigt werden oder Bereiche leer stehen, empfehlen wir Ihnen, die von uns verwendeten Dienste auf die Whitelist zu setzen, damit sie nicht von der Firewall oder dem Unternehmensnetzwerk Ihres Unternehmens blockiert werden.
If after uploading content, widgets don't show or areas are blank, we suggest you whitelist the services we use so they won't get flagged by your company's firewall or corporate network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.