Ich konnte den versauten Film wegen seines verstörenden Inhalts nicht ansehen.
I couldn't watch the filthy movie because of its disturbing content.
Wir entwarfen ein gestrafftes Layout für eine bessere Präsentation des Inhalts.
We designed a cropped layout for better presentation of the content.
Nutzen Sie die Wortzählfunktion, um die Lesbarkeit Ihres Inhalts zu verbessern.
Utilize the word count feature to enhance the readability of your content.
Die E-Mail wurde aufgrund seltsamen Inhalts in den Spam-Ordner umgeleitet.
The email was deflected to the spam folder due to weird content.
Sie beschriftete sorgfältig jedes Tonband mit den Details seines Inhalts.
She carefully labeled each magnetic tape with details of its content.
Eltern meiden oft bestimmte Videospiele wegen ihres gewalttätigen Inhalts und Themas.
Parents often shun certain video games for their violent content and themes.
Sie verfasste den Brief nach gründlicher Überlegung des Tons und Inhalts.
She drafted the letter after careful consideration of its tone and content.
Trotz des drögen Inhalts gelang es ihr, einige Kernpunkte hervorzuheben.
Despite the arid content, she managed to highlight some key points.
Die Bearbeitung des Inhalts des Films war notwendig, um Kontroversen zu vermeiden.
The sanitisation of the film's content was necessary to avoid controversy.
Das leichte Buchcover täuschte über die Tiefe seines Inhalts hinweg.
The book's light cover belied the depth of its content.
Ihr Überblick war eine ansprechende Zusammenfassung des Inhalts des Tutorials.
Her thumbnail was an attractive summary of the tutorial's content.
Das Hinzufügen ansprechender visueller Elemente kann die Wirkung Ihres Inhalts verstärken.
Adding engaging visuals can power up the impact of your content.
Der Text eines digital erstellten Inhalts ist im Dokument selbst integriert.
The text of digitally generated content is preserved in the document.
