Examples with "Innenprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Konzept sieht zudem projektbasiertes Lernen und ein Tutor*innenprogramm für die Bewohner*innen vor.
The concept also provides project-based learning and a tutoring program for residents.
Der Offene Hörsaal ermöglicht die Teilnahme an drei Kursen aus dem Hörer*innenprogramm.
The Open Lecture Programme allows participants to visit three courses in the programme.
Ausländische Institute und Unternehmen haben mit dem Praktikant*inneneinsatz mehr Erfahrung und oft ein Praktikant*innenprogramm.
Foreign institutes and companies in China are more experienced in the assignment of interns and often have trainee programs.
Die Auszeichnung bietet neben dem Stipendium auch ein Mentor*innenprogramm mit berufsbegleitenden Coachings zur Stärkung der persönlichen Handschrift und Vernetzung in der Branche.
Alongside the fellowship, the prize includes a mentoring programme with professional coaching to strengthen the winners' personal style and the chance to network within the industry.
2016 war er Gast des Berliner Künstler*innenprogramms des DAAD.
Im Rahmen des Gastprofessor*innenprogramms der Graduiertenschule lehren regelmäßig renommierte Wissenschaftler*innen aus Nordamerika am JFKI.
Due to the Graduate School's prestigious visiting professor program well-known researchers from North America regularly teach at the JFKI.
Trotz relativ kleinen Außenmaßen sieht das Innenprogramm eine Übernachtungsmöglichkeit für 6 Personen vor.
Despite some relatively small inside size an external program is providing the possibility of accommodation for 6-five people.
Neben der Vergabe der Kredite wird der gesamte Prozess von einem Weiterbildungs- und Mentor*innenprogramm durch FACAAL begleitet.
The grants are accompanied by a mandatory training and mentorship program, where commercial and management training for the credit recipients is provided.
Unsere Principals begleiten Sie bei Ihrem Einstieg bei JF&C als Junior Consultant oder Consultant im Rahmen eines einjährigen Mentor*innenprogramms.
As part of a one-year mentoring program, our Principals will accompany you during your entry phase at JF&C as a Junior Consultant or Consultant.
Im STUBE- Multiplikator*innenprogramm lernst Du Methoden kennen, wie Du solche Zusammenhänge interessant und spannend darstellen und wie Du Deine eigene Veranstaltung gestalten kannst.
In the STUBE's disseminator training you will learn various methods, which will help you present these interrelations in an exciting and interesting way and how you can organize your own workshops.
Stipendiat*innen seit 1994 können an Themen-, Einzel- oder Gruppenausstellungen teilnehmen und sind über das neue Kurator*innenprogramm im Besonderen eingeladen ihre Werke dafür einzubringen.
Scholarship holders have been able to participate in theme, individual or group exhibitions since 1994 and are invited to contribute their works to the new curatorial program in particular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
