Es war gemütlich, absolut bezaubernd auf der Innenseite und perfekt eingerichtet.
It was cozy, absolutely adorable on the inside and perfectly decorated.
Das bedeutet, dass die Innenseite nicht eigens bedruckt werden muss.
This means that there is no need for additional print on the inside.
Hamsun schrieb über sie vollständig von der Innenseite, es schien wie.
Hamsun wrote about him completely from the inner side, it seemed like.
Künstler bemalten oft bunte Wandgemälde auf der Innenseite der Stadtmauer.
Artisans often painted colorful murals on the inner side of the city wall.
Das bedeutet, dass die Innenseite der Haare hohl ist.
It means that the interior of the hair is hollow.
Die gefütterte Innenseite wurde mit einem fein geprägten Leder-Logo gefertigt.
The lined interior has been finished with a subtly embossed leather logo.
Auf der Innenseite ist es glatt, außen samtig veloursartig.
On the inside it is smooth, velvety suede-like exterior.
Man könnte sogar sagen, dass es auf der Innenseite größer ist...
You might even say it's bigger on the inside...
Seine Innenseite ist angeraut, was ihn unglaublich angenehm zu tragen macht.
The inside is textured to make it incredibly comfortable to wear.
Die flauschige, andersfarbige Innenseite ist so auch außen zu sehen.
So the fleecy, different-colored inside can be seen outside as well.
Leber kann gegessen werden, wenn die Innenseite noch weich und dunkelrosa ist.
Livers can be eaten when the insides are still soft and dark pink.
Du siehst, dass ich die Innenseite unbeklebt gelassen habe.
You can see that I didn't paste up the inside.
Grundsätzlich ist es auch möglich, nachträglich an der Innenseite zu dämmen.
In principle it is also possible to retrofit inside insulation.
