The Central Innovation Program (ZIM) specializes in funding small and medium-sized firms without restrictions as to type of technology or industry.
Das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) ist ein Förderprogramm speziell für kleine und mittlere Unternehmen ohne Technologie- oder Brancheneinschränkungen.
The ZIM (Central Innovation Program for SMEs) is a nationwide, technology- and industry-open support program for medium-sized companies and with these cooperating business-oriented research institutions.
Das ZIM (Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand) ist ein bundesweites, technologie- und branchenoffenes Förderprogramm für mittelständische Unternehmen und mit diesen zusammenarbeitende wirtschaftsnahe Forschungseinrichtungen.
Eurogrant has extensive experience and a very good success rate in the Central Innovation Program for SMEs.
Eurogrant verfügt im Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand über umfangreiche Erfahrungen und eine sehr gute Erfolgsquote.
It is being supported by the federal German government as part of the National Innovation Program for hydrogen and fuel cell technology (NIP).
Es soll im Rahmen des Nationalen Innovationsprogramms Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie (NIP) von der Bundesregierung gefördert werden.
The development of suitable methods for the cover glass removal from image sensors was also part of a research program at Eureca, which was supported by the Central Innovation Program of the Mittelstand (ZIM).
Die Entwicklung geeigneter Methoden zur Deckglasentfernung von Bildsensoren war auch Bestandteil eines Forschungsprogramms bei Eureca, welches durch das Zentrale Innovationsprogramms des Mittelstandes (ZIM) gefördert wurde.
The DIACHEMO project, funded by the European Union's Horizon 2020 Research and Innovation Program is dedicated to the development of a microfluidic analysis device for the rapid quantification of chemotherapeutic drugs in the circulation of a tumor or leukemia patient.
Das DIACHEMO-Projekt, das vom Forschungs- und Innovationsprogramm Horizont 2020 der Europäischen Union gefördert wird, widmet sich der Entwicklung eines mikrofluidischen Analysegerätes zur raschen Quantifizierung von chemotherapeutischen Medikamenten im Kreislauf eines Tumor- oder Leukämiepatienten.
For example, the development of the combination technology CytoBead was realized through the funding and support of the Central Innovation Program for SMEs of the BMWi.
Die Entwicklung der Kombinationstechnologie CytoBead beispielsweise wurde über die Förderung des Zentralen Innovationsprogramms Mittelstand (ZIM) des BMWi realisiert.
Project Athena is a code name for Intel's new Innovation Program. 3
„Project Athena" ist ein Codename für das neue Innovationsprogramm von Intel. 3
Gary is Slendertone's Clinical and Innovation Program Manager, and part of the team responsible for the design and development of our unique products and technology.
Gary ist Slendertones Manager für das klinische Innovationsprogramm und Teil des Teams, das für das Design und die Entwicklung unsere einzigartigen Produkte und unserer einzigartigen Technologie verantwortlich ist.
Funding is provided within the program "Central Innovation Program SME" (ZIM).
Die Förderung erfolgt innerhalb des Programms "Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand" (ZIM).
There are new calls for bilateral foreign cooperation in Germany's Central Innovation Program for SMEs (ZIM).
Im Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) gibt es neue Aufrufe für bilaterale Auslandskooperationen.
More than 20 hydrogen stations have been completed in Germany to date, sponsored by the federal government through its National Innovation Program Hydrogen and Fuel Cell Technology (NIP) as research and development projects.
Derzeit sind über 20 Wasserstofftankstellen in Deutschland fertiggestellt. Diese sind als Forschungs- und Entwicklungsprojekte durch den Bund über das Nationale Innovationsprogramm Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie (NIP) gefördert.
With the completion of the final report, the R&D project "Digital Road" of the ZIM - Central Innovation Program SME of the BMWI was successfully completed.
Mit Fertigstellung des Abschlussberichts wurde das F&E Projekt „Digitale Straße" des ZIM - Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand des BMWI erfolgreich abgeschlossen.