Examples with "Insel von Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einer Überlieferung zufolge sollen die ersten Siedler der Insel von Java kommend unter der Führung des Königs Abak gestanden haben.
According to tradition, the first settlers of the island of Java are said to have come under the leadership of King Abak.
Andere resultaten
Auf einer kleinen Insel östlich von Java, werden noch heute Perahus in Holz und auf traditionelle Art gebaut.
On a small island east of Java, perahus are still built out of wood in the traditional manner.
Im Osten trennt die Straße von Lombok Bali von der Insel Lombok, während im Westen die Straße von Java Bali von der Insel Java trennt.
To the east the Lombok strait separates Bali from the island of Lombok, while to the west the Java strait separates Bali from the island of Java.
Die Lulur-Packung ist Teil eines uralten Rituals im Fernen Osten, die zuerst auf den Inseln von Bali und Java angewandt wurde, u. z. auf Jungfern, die vor der Heirat standen.
The lulur pack is a part of an original, eastern ritual, which was used in Bali and Java Islands on the unmarried girls before wedding.
Der Milchstorch lebt in Kambodscha, der Halbinsel von Malaysia und auf den Inseln von Sumatra, Java, Bali, Sumbawa, Sulawesi und Buton.
This species occurs in Cambodia, peninsular Malaysia, and the Indonesian islands of Sumatra, Java, Bali, Sumbawa, Sulawesi, and Buton.
So waren zum Beispiel Netzpythons die ersten Reptilien die 1888 nach dem Ausbruch des Vulkans Krakatau die Insel von Sumatra oder Java aus wieder besiedelten.
Thesespecies were the first reptiles to resettle in the area after the outbreak of the volcano Krakatau on the islands of (Sumatra or) Java in 1888.
Der Kokosblütenzucker kommt aus Indonesien von der Insel Java.
Our coconut sugar comes from the Indonesian island of Java.
Diese Climbperches von der Insel Java verwandeln Ihr...
This Climbperches of the island of Java transform...
Der Kokoszucker stammt von kleinbäuerlichen Strukturen in Indonesien von der Insel Java.
Our coconut sugar comes directly from small farms on the Indonesian island of Java.
Verschiedene traditionelle Gebäude, darunter balinesische Türme und Häuser von den Inseln Java und Sumatra, prägen den Beitrag Indonesiens zur Floriade.
A range of traditional buildings including Balinese towers and Javanese and Sumatran houses dominate the Indonesian entry.
Die wichtigsten Städte auf Südosten trennt die Sunda-Meerenge Sumatra von der Insel Java.
To the southeast, the Strait of Sunda divides Sumatra from the island of Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.