Examples with "Install-Assistent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kann der Easy Install-Assistent den Router immer noch nicht finden, beachten Sie für die Installations-Schritte den Abschnitt „Manuelle Konfiguration der Netzwerk-Einstellungen des Computers".
If the Setup Assistant is still unable to find the Router, reference the section titled "Manually Configuring Network Settings" for installation steps.
Fehlerbehebung Problem: Der Easy Install-Assistent verbindet den Router nicht mit dem Internet. Lösung: Wenn der Easy Install-Assistent den Router nicht mit dem Internet verbinden kann, prüfen Sie Folgendes: 1. Probieren Sie die Lösungsvorschläge des InstallationsAssistenten aus.
110 Troubleshooting 1 Problem: Easy Install cannot connect my Router to the Internet 2 Solution: 3 If the Easy Install Wizard is not able to connect the Router to the Internet, please check the following items: 4 1.
Fehlerbehebung Problem: Der Easy Install-Assistent verbindet den Router nicht mit dem Internet.
Wenn der Bildschirm des Easy Install-Assistenten nicht innerhalb von 15 - 20 Sekunden geöffnet wird, öffnen Sie das CD-ROMLaufwerk durch doppeltes Klicken auf das Symbol „Arbeitsplatz" auf Ihrem Desktop.
If the Setup Assistant screen does not appear within 15-20 seconds, open up your CD-ROM drive by double-clicking on the "My Computer" icon that is located on your desktop.
Installation Manager wird gestartet und öffnet automatisch den Assistenten "Install Packages".
Installation Manager starts and automatically opens the Install Packages wizard.
ATI Easy Install startet den Installations-Assistenten.
Im Installer fragt Sie der Assistent für Testversionen dann nach Ihren Anmeldeinformationen.
In the installer the Trial Assistant will ask for your credentials, enter the Esko ID and password that you used to download the software.
Der Update-Install ations-Assistent überprüft auch, ob ein Live-Patch für den Hotfix verfügbar ist und ob der Live-Patch auf die Hosts angewendet werden kann.
The Install Update wizard also checks whether a live patch is available for the hotfix and if the live patch can be applied to the hosts.
Ist IBM Installation Manager bereits auf Ihrem System vorhanden, klicken Sie auf OK. Installation Manager wird dann gestartet und öffnet automatisch den Assistenten "Install Packages".
If IBM Installation Manager is detected on your system, click OK and the Installation Manager starts and automatically opens the Install Packages wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.