Sie ist schön, in und aus dem Stall zu handhaben.
She is lovely to handle in and out of the stable.
Der Stall ist zu dunkel, muss aufgeräumt und modernisiert werden.
The stable is too dark and needs cleaning and refreshing.
Stute könnte zum abfohlen auch bei uns am Stall verbleiben.
Mare could to the foal off with us at the barn remain.
Dennoch ist es sehr wichtig, den Stall gut zu lüften.
But it is still important to keep the barn well-ventilated.
So kann in unserem Stall die Ausrüstung nicht gut genug sein.
Thus, the equipment in our stall cannot be good enough.
Sie kam aus ihrem Stall und rannte auf die Weide.
She came out of her stall and ran to the pasture.
Wer will, kann im Stall zusehen oder sogar ein wenig mithelfen.
Anyone who wants can see in the stable or even help a little.
Und so konnte sie nur heimlich in den Stall schlüpfen.
That is why she could only go to the stable secretly.
Deshalb wünsche ich mir dieses auch in ihrem neuen Stall für sie.
That's why I want this for her in her new stable.
Der Bauer lächelte, als er seine Kühe im Stall muhen hörte.
The farmer smiled as he heard his cows low in the barn.
Der Bauer zeigte uns stolz seine beste Ziege im Stall.
The farmer proudly showed us his best nanny in the barn.
Wenn alle nichts sagen, muss ja einer den Stall misten.
If everyone does not say anything, somebody has to kill the stable.
Sie treffen sich jeden Monat, um alle Pferde im Stall zu beschlagen.
They gather every month to shoe all the horses in the stable.
