Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Installation der OfficeScan Client-Software
Examples with "Installation der OfficeScan Client-Software" and their translation in Engels
Dieses Programm muss vor der Installation der OfficeScan Client-Software entfernt werden.
Uninstall it before installing OfficeScan client.
Zur Installation der OfficeScan Client-Software an einer Remote-Arbeitsstation unter Windows NT müssen Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten anmelden.
To install OfficeScan client software to the remote Windows NT workstation(s), you must log on as a user with administrator rights.
Andere resultaten
In OfficeScan gibt es mehrere Möglichkeiten zur Installation der Client-Software.
OfficeScan provides several methods to install the client.
Automatisiert die Installation der OfficeScan Clients (weitere Informationen finden Sie auf).
automate the installation of OfficeScan clients (see)
Image Setup Utility unterstützt Sie bei der Verteilung der OfficeScan Client Software mit Hilfe der Festplatten-Imaging-Technologie.
Image Setup Utility helps you use hard drive imaging technology to deploy the client.
Die Remote-Installation der OfficeScan Clients wird nicht vollständig abgeschlossen. In diesem Fall wird die folgende Meldung angezeigt
OfficeScan client remote installation does not complete successfully and the following message appears
OfficeScan bietet mehrere Methoden zur Installation der Client-Software auf den Computern in Ihrem Netzwerk. Einige dieser Methoden werden automatisch im Hintergrund ausgeführt, während andere das Eingreifen des Benutzers erfordern.
OfficeScan provides several methods for deploying the client software to the computers on your network. Some of these methods are automatic and runs in the background, while others require user intervention.
Falls diese Einstellungen nicht Ihren Sicherheitsanforderungen entsprechen, können Sie die Einstellungen vor der Installation der OfficeScan Clients in der Web-Konsole ändern und anschließend speichern.
If these settings do not conform to your security requirements, modify and then save the settings on the Web console before installing OfficeScan clients.
Setup hat festgestellt, dass die OfficeScan Client-Software vor kurzem entfernt wurde. Der Computer muss vor der Installation des Clients neu gestartet werden. Sie den Computer neu.
Setup has detected that the OfficeScan client was previously removed, which requires your computer to be restarted. restart your computer, and then try installing the client again.
Benutzer der OfficeScan Clients müssen den OfficeScan NT Proxy-Dienst neu starten oder ihre Computer nach der Installation der Registrierungseinträge auf den Computern neu starten.
OfficeScan client users need to restart the OfficeScan NT proxy service or restart their computers after the registry keys are installed on the computers.
Über den Sicherheitszustand der OfficeScan Clients lässt sich erkennen, ob auf dem Client die OfficeScan Client Software installiert wurde und welche Version der Virenschutzkomponenten verwendet wird.
The security posture of OfficeScan clients refers to whether or not the OfficeScan client program is installed and how old the antivirus component versions are.
Vor der Installation der OfficeScan Clients
Before you install OfficeScan clients
Die Installationen der Künstlerin verwischen die Grenzen zwischen Publikum und Darsteller.
The artist's installations blur the boundaries between audience and performer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14689. Exact: 2. Verstreken tijd: 170 ms.
