Examples with "Installation ohne Setup-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergänzend ist eine ausführliche Installationsanleitung in deutscher und englischer Sprache verfügbar; diese erläutert auch die Installation ohne Setup-Programm.
Nach der Installation überprüft das Setup-Programm, ob die Microsoft XML-Engine bereits installiert ist.
After installation, setup will check if you have the Microsoft XML engine installed.
Daher muss nach der Installation das Setup Programm des Boot-Managers aufgerufen werden, um den Fehler automatisch zu korrigieren.
Therefore, after the installation, the file program of the boot manager BootStar should be executed in order to correct the error automatically.
Bei einer typischen Installation fordert das Setup-Programm Sie zur Eingabe der folgenden Daten auf
During a Typical installation, the Setup program will prompt you to supply the following
Während der Installation fordert Sie das Setup-Programm zur Eingabe der Aktivierungscodes für Folgendes auf
During installation, Setup prompts you to specify the Activation Codes for the following services
Diese Datenverzeichnisse können angelegt werden, indem nach erfolgter Installation das Setup-Programm erneut aufgerufen wird und ein anderes oder neues Datenverzeichnis ausgewählt wird.
Various directories can be applied after successful installation of the Set-up program, and call it up, in order to choose another or a new directory.
Bei der Installation über die Setup-Programme werden die erforderlichen Registryeinträge automatisch vorgenommen.
The required registry entries are automatically created when installing the BAE software with the BAE Windows setup program.
Am Ende der VirusScan-Installation werden Sie vom Setup-Programm gefragt, ob Sie den VShield-Scanner zu diesem Zeitpunkt aktivieren möchten.
At the end of the VirusScan installation, Setup asks if you want to enable the VShield scanner at that time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.