We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn junge Teenager und Kinder verwenden mehrere Instant Messaging- und Dating-Apps, ohne die Zustimmung ihrer Eltern könnten sie gefangen sein von Cyber-Mobber.
When young teens and kids use multiple instant messaging and dating apps, without the consent of their parents they could be trapped by cyber bullies.
Der potenziell böswillige Benutzer konnte sich anschließend als legitimer Benutzer innerhalb der Enterprise Instant Messaging- Umgebung ausgeben.
The potentially malicious user could then impersonate the legitimate user within the enterprise instant messaging environment.
Bieten Sie Mitarbeitern, Partnern und Kunden sichere Kollaboration in Echtzeit mit einer Sicherheitslösung für Instant Messaging- und Kollaborationssysteme.
Provide safe, real-time collaboration to employees, partners, and customers with security for instant messaging and collaboration systems.
Der zunehmende Einsatz von Instant Messaging- und Social Networking-Webseiten hat der Malware-Verteilung zusätzliche Türen geöffnet.
The increasing use of instant messaging and social networking sites has provided additional channels for malware distribution.
VDZ wird Chat-, Instant Messaging- und Foreninhalte nach eigenem Ermessen oder nach entsprechender Aufforderung durch den Nutzer entfernen, wenn diese schädlich oder anstößig sind oder gegen die Nutzungsbedingungen der Plattform verstoßen.
VDZ will remove chatroom, instant messaging or forum content as it sees fit or if asked to do so by users, if said content is injurious or offensive or breaches the platform's conditions of use.
Empathy ist ein Instant Messaging-(IM-)Client, mit dem Sie Verbindungen zu mehreren Konten gleichzeitig herstellen können.
Empathy is an instant messaging (IM) client that allows you to connect to multiple accounts simultaneously.
Dieses Empathy ist ein Instant Messaging-(IM-)Client, mit dem Sie Verbindungen zu mehreren Konten gleichzeitig herstellen können.
Empathy is an instant messaging (IM) client that allows you to connect to multiple accounts simultaneously.
Diese neue AVAYA-Lösung im Bereich der Multimedia Collaboration ermöglicht eine effiziente und beschleunigte Zusammenarbeit der Endanwender durch den direkten Zugriff auf Sprach- und Videoanwendungen sowie auf Social Media, Instant Messaging- und Präsenzprogramme.
This new AVAYA solution in multimedia collaboration enables end users to collaborate effectively and faster by directly accessing voice and video applications as well as social media sessions, instant messaging and presence programs.
Unsere Dienste nutzen marktführende UC-Anwendungen, um ein umfassendes Spektrum an UC-Leistungsmerkmalen bieten zu können, einschließlich Sprach-, Mailbox-, Instant Messaging- und Anwesenheitsfunktionen.
Our services leverage market-leading UC applications to provide a comprehensive set of UC applications including voice, voicemail, instant messaging, and presence.
Anbieter von Inhalten und Diensten (wie Websites, Instant Messaging- und E-Mail-Dienste), die die Nutzung von IPv6 auf ihren Servern ermöglichen müssen
Content and service providers (such as websites, instant messaging, e-mail services etc.), which need to enable IPv6 on their servers.
Intrexx Share ist eine einfach einzurichtende Social Business Software, die zusammen mit Ihrer bisherigen E-Mail-, Instant Messaging- und Portalsoftware eingesetzt werden kann.
Intrexx Share is an easy to operate social business software, which can be used together with your existing email, instant messaging and portal software.
Auch in dem Fall der zwei spanischen Jugendlichen, die auf Grund von Instant Messaging- und Handysucht in einer Klinik sind, hätten die Eltern den Handy- und Internetkonsum einschränken müssen.
In the case of the two Spanish teenagers who are in hospital because of their addiction to instant messaging and cell phones, the parents should have restricted cell phone and internet use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
