Examples with "Instant-Messanging" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem besteht die Möglichkeit, Skype und andere Instant-Messanging Programme zu nutzen.
Additionally, there is the possibility of using Skype and other instant messaging programs.
Kann der Beweis für ein arbeitsvertragswidriges Verhalten über Chatprotokolle eruiert werden, so sollten anhand der Entscheidung des LAG Hamm die Richtlinien für die Nutzung von Instant-Messanging Diensten geprüft werden.
If evidence supporting contract-breaching conduct can be elicited via chat protocols, then guidelines for the use of instant-messaging services need to be reviewed on the basis of the decision of the Regional Labour Court of Hamm.
Andere resultaten
Verbesserte Kopete Geschichte Plugin ist eine verbesserte Version des Standard-Geschichte Plugin für den Kopete Instant Messanging-Client.
Improved Kopete History Plugin is an improved version of the default history plugin for the Kopete instant messanging client.
IP Office Preferred Edition: Bietet alle Funktionen der Basic und Essential Edition mit integrierten Unified Communications: unter anderem mit Instant Messanging und Präsenz-Funktionen, Web-Collaboration, mobilem Zugriff sowie Video- und Audioaufzeichnung.
IP Office Preferred Edition: Provides all the features of Basic and Essential Edition with integrated unified communications, including instant messaging and presence features, web collaboration, mobile access, and video and audio recording.
Zentralisierte Lizenzierung: unter anderem mit Instant Messanging und Präsenz-Funktionen, Web-Collaboration, mobilem Zugriff sowie Video- und Audioaufzeichnung.
IP Office Preferred Edition: Provides all the features of Basic and Essential Edition with integrated unified communications, including instant messaging and presence features, web collaboration, mobile access, and video and audio recording.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.