Aber das kostet dich weitere zwei Jahre als Leiterin des Instituts.
But, it will cost you another two years of chairing the department.
Weiter unten gibt es nähere Informationen zum Profil des Instituts.
Find further information on the profile of the department below.
Sie ist stolz, Teil des Instituts für Literatur zu sein.
Er trug maßgeblich zu den Gründungsdokumenten des neuen Instituts bei.
He contributed significantly to the founding documents of the new institute.
Insgesamt haben seine Beiträge den internationalen Ruf des Instituts erheblich gestärkt.
Tout ensemble, his contributions have significantly strengthened the institute's international reputation.
Mila, er ist einer der ältesten Legenden des Instituts.
Mila, this is one of the oldest legends in the Institute.
Ähnliche Episoden wird es in der Geschichte Ihres Instituts sicher viele geben.
I imagine the history of your Institute is full of similar episodes.
Pelant muss sich in das Sicherheit System des Instituts gehackt haben.
Pelant must have hacked into the institute's security system.
Dieses Netz wird für die Arbeit des Instituts möglichst umfassend genutzt.
The Institute's work shall involve this network as broadly as possible.
Die Arbeit des Instituts soll dieses Netz so weit wie möglich gestalten.
The Institute's work shall involve this network as broadly as possible.
Die Alpakas des Instituts können sich auf einer großen Weide frei bewegen.
The alpacas of the institute can move freely on a large pasture.
Die Bibliothek des Instituts ist mit hunderten von Büchern gefüllt.
The library in the Institute is filled with hundreds of books.
Ich freue mich sehr über die ausgesprochen gute Beurteilung unseres Instituts.
I am delighted that our institute received such a positive evaluation.