Ein guter Musiker weiß, wie man sein Instrument schnell stimmt.
A good musician knows how to tune their instrument quickly.
Sie kann ihr Instrument auf eine Weise anstoßen, die das Publikum fesselt.
She can tongue her instrument in a way that captivates the audience.
Erfolgreiche Unternehmen setzen auf Datenanalyse als wesentliches Instrument für Wachstum.
Successful companies embrace business analytics as a vital tool for growth.
Viele Händler begrüßten den Handelsstopp als notwendiges Instrument zur Marktregulierung.
Many traders welcomed the circuit breaker as a necessary tool for market regulation.
Sie stimmte ihr Instrument, bis es einen klaren und süßen Klang erzeugte.
She adjusted her instrument until it produced a clear and sweet tune.
Er scherzte oft, dass die Posaune das beste Instrument sei.
He often joked that the trombone was the best instrument around.
Mein Gitarrespiel ist eingerostet, weil ich das Instrument kaum noch anfasse.
My guitar playing has gotten rusty because I barely touch the instrument anymore.
Sarah übt bei Wind und Wetter ihr Instrument und zeigt wahre Hingabe zur Musik.
Sarah practices her instrument rain or shine, showing true dedication to music.
Mit absolutem Gehör konnte sie das Instrument ohne Hilfe stimmen.
With perfect pitch, she could tune the instrument without any help.
Unsere ganze Familie ist unmusikalisch; niemand kann ein Instrument richtig spielen.
Our whole family is musically challenged; nobody can play an instrument properly.
Nach stundenlangem Üben war er endlich eins mit seinem Instrument.
After hours of practice, he was finally at one with his instrument.
Nach stundenlangem Üben schien er eins zu sein mit seinem Instrument.
After hours of practice, he seemed to be one with his instrument.
Der Gitarrist spielte während des Abendkonzerts auf einem wunderschön gebundenen Instrument.
The guitarist played a beautifully fretted instrument during the evening concert.
