Examples with "Instrument INTERREG II A" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erste Form der Zusammenarbeit - deren vorrangiges Instrument INTERREG II A ist - weist eine sehr positive Bilanz auf.
The first type of cooperation, principally effected through Interreg-IIA, is showing very positive results.
Die erste Form der Zusammenarbeit - deren vorrangiges Instrument INTERREG II A ist - weist eine sehr positive Bilanz auf.
Die Kommission begrüßt die positiven Ergebnisse, die im Rahmen des Sonderprogramms für Frieden und Aussöhnung in Nordirland und den Grenzgrafschaften der Republik Irland sowie im Rahmen des Interreg-II-A-Programms Nordirland-Irland erzielt wurden.
The Commission welcomes the positive results obtained under the Special Programme for Peace and Reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland and under the Northern Ireland-Ireland Interreg II A programme.
(Åland) In Bezug auf den Archipel unter INTERREG II A und die Inseln unter INTERREG III A wurde zwischen den betroffenen Seiten eine Vereinbarung zur Wiedereinziehung geschlossen.
(Åland) With regard to the Interreg II A archipelago and the Interreg III A islands, an arrangement has been concluded between the parties concerned as regards recovery.
Im Rahmen des Entwicklungsvorhabens für den Wirtschaftsraum Mittelmeer werden bereits 4865 Millionen ECU zur Verfügung gestellt, das heißt doppelt so viel wie für INTERREG II A, und das Vorhaben ATLANTIS wurde mit 8 Millionen ECU ausgestattet.
The project for developing the Mediterranean economic area is already mobilizing ECU 4865 million, that is twice as much as Interreg-IIA, and ECU 8 million has been allocated for the Atlantis project.
Dass es ein Interreg II geben wuerde, stand von vornherein fest.
That there would be an Interreg II was not in doubt.
Bei der Zwischenbewertung von INTERREG II sollten diese Beschränkungen daher fallen.
The mid-term review of INTERREG II must rectify these limitations.
Im Rahmen von Interreg II gab es die Ausrichtung C nicht.
Um die regionale Zusammenarbeit zu fördern, wurde das Programm Interreg II C entwickelt.
The Interreg II C programme was developed to promote regional cooperation.
Anhang II A enthält ein Muster des Beschreibungsbogens.
A model for the information document is given in Annex IIA.
In der II A -Stringtheorie sind diese Integrale gerade die Gromov-Witten-Invarianten.
In closed type IIA string theory, for example, these integrals are precisely the Gromov-Witten invariants.
Möglicherweise wurde bei der Phase-II-A-Bewertung der PEC-Wert zu hoch angesetzt.
It may be that in the Phase IIA assessment the PEC value has been over estimated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
