Ob Ferngläser, Brillengläser, spezielle optische Instrumente oder auch Kontaktlinsen.
Whether binoculars, eyeglases, special optical instruments or also lenses.
Die Vereinfachung diente daher nicht dazu, neue Instrumente oder Maßnahmen vorzusehen.
It therefore did not envisage to provide for any new instruments or measures.
Das Debütalbum Zaubersprüche ist komplett akustisch gehalten und kommt ohne neuere Instrumente oder treibende elektronische Beats aus.
The instrumentation is kept entirely acoustic and waives modern instruments and electronic beats.
Wenn uns nichts mehr einfällt könnt ihr über Instrumente oder so reden.
Whenever the conversation lags you could talk about instruments and stuff right?
Oft fehlen in den Unternehmen aber die entsprechenden Instrumente oder Kapazitäten.
However, companies often do not have the respective tools or capacities.
Damit bezieht sich dieser Denkansatz nicht nur auf die Instrumente oder einzelnen Projekte.
It is not therefore solely focused on tools or individual projects.
Weitere Medien, Instrumente oder spezielle Tagungstechnik können optional hinzugebucht werden.
Further medias, instruments or special conference technique can be additionally booked optional.
Über zwei Einstellräder lassen sich die montierten Instrumente oder Geräte individuell justieren.
Two adjusting wheels can be used to adjust the assembled instruments or devices.
Dafür benötigt der Arzt keine speziellen Instrumente oder Geräte.
For this, the doctor does not need special instruments or equipment.
Die Instrumente oder das Endoskop müssen nicht entfernt werden.
It is not necessary to remove instruments or the endoscope.
Es ist nicht erforderlich, die Instrumente oder das Endoskop zu entfernen.
It is not necessary to remove instruments or endoscope.
Wir übernehmen keine Verantwortung für Instrumente oder private Dinge.
We assume no responsibility for instruments or private belongings.
Dadurch klingen Instrumente oder die Stimme im Raum dumpf und ohne Brillanz.
This leads to a dull and muffled sound of instruments or voices.
