Ein gut gestaltetes Kopfstück kann den Gesamtklang des Instruments erheblich beeinflussen.
A well-crafted headstock can significantly affect the instrument's overall sound.
Der Verkäufer erklärte den Kunden die Vorteile eines Instruments mit Bünden.
The shopkeeper explained the benefits of a fretted instrument to the customers.
Die Seite des Instruments mit dem Zeichen soll zum Lineal angrenzen.
The party of the tool with a label should adjoin to a ruler.
Jeder Musiker sollte wissen, wie man die Wirbel seines Instruments bedient.
Every musician should know how to operate the machine head on their instrument.
Regelmäßiges Üben wird deine Fähigkeiten im Spielen jedes Instruments aufrechterhalten.
Regular practice will sustain your skills in playing any instrument.
Das ist sehr wichtig zu wissen beim Kauf eines solchen Instruments.
That is very important to know when buying such an instrument.
Das Griffbrett und der Steg des Instruments wurden aus Palisander gefertigt.
The fingerboard and bridge of the instrument were made of rosewood.
Mit diesem Vorschlag wird die Art des Instruments nicht geändert.
The present proposal does not change the type of instrument used.
Die Oberfläche des Instruments ist mit einem speziellen Pulverlack beschichtet.
The surface of the instrument is coated with a special coating powder.
Die Substanz des Instruments wird dabei nach Möglichkeit nicht verändert.
The substance of the instrument will not be altered if possible.
Diese abgestufte Balken projizieren einen vollen Ton des Instruments Bässe.
These graduated bars project a full tone throughout the instrument's range.
Wissen und Haltung Teile des Instruments wurden auf interne Konsistenz getestet.
Knowledge and attitude portions of the instrument were tested for internal consistency.
Der Klang dieses Instruments inspirierte edle Gedanken und schönes Tun.
The sound of this instrument inspired noble thoughts and beautiful things.
