Examples with "Integrationsmethodik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Integrationsmethodik liefert eine Vorwärts-Kompatibilität und überlässt Ihnen die Kontrolle über den Ansatz, den Sie bei der Einführung neuer Produktmerkmale verfolgen, wenn Ihre Anwendungen aktualisiert werden.
The integration methodology delivers forward compatibility and leaves you in control of the approach you take to adopting new product features as your applications are upgraded.
Eine Integrationsmethodik muss die folgenden Merkmale aufweisen: persönlicher Kontakt, Zuschnitt einer Maßnahme auf die einzelne Person, Dezentralisierung, Vernetzung, Flexibilität, Betreuung sowie geeignete Zeitrahmen.
An integration methodology must have the following characteristics: person-to-person contact, personalisation, localisation, networking, flexibility, mentoring and appropriate timeframes.
Eine solche Berechnungs- und Integrationsmethodik wird in dieser Arbeit für Brücken entwickelt.
These calculation and integration methods for bridges are provided by this thesis.
Getreu seiner Integrationsmethodik wird Atos, mit der gebührenden Berücksichtigung des sozialen Dialogs beider Unternehmen
The integration methodology of Atos will notably entail - with due respect to the social dialogue framework of both companies - to
Dazu gehören Spezialanwendungen für Für den qualitativ hochwertigsten Marktplatz in der CX-Branche prüft Genesys die Integration neuer Partner sehr genau. Nur so lassen sich die hohen Standards bei der Funktionalität, der Integrationsmethodik sowie beim Kundennutzen sicherstellen.
To deliver the highest quality marketplace in the customer experience industry, partner integrations undergo a rigorous review by Genesys to ensure they meet its high standards for functionality, integration methodology and potential for customer value.
EDDL ist die weltweit führende Integrationsmethodik, mit der Feldgeräte in die Automatisierungstechnik eingebunden werden.
EDDL is the world? s leading integration method for incorporating field devices into automation technology.
EDDL ist die weltweit führende Integrationsmethodik, mit der Feldgeräte in die Automatisierungstechnik eingebunden werden.
EDDL, internationally standardized in IEC 61804-2, is the most common integration method to implement field devices into automation systems.
Andere resultaten
In enger und sehr freundlicher Zusammenarbeit mit dem Museumsteam haben wir einen besonderen Schwerpunkt auf die Interaktionsmethodik zwischen Künstlern und Besuchern der dreitägigen Veranstaltung gelegt, da wir ein Maximum an echten, neuen Erkenntnissen anstrebten - während der Produktion gemeinsam geschaffen und reflektiert.
In close and very friendly cooperation with the museum's team we put a special focus on the interaction methodology between artists and visitors for the three days event as we strived for a maximum of genuinely, fresh insight - co-created and reflected together during the production.
Die Effizienz der Panelkointegrationsmethodik beruht auf der Idee, die Menge der zur Verfügung stehenden Information über die Variablen durch Berücksichtigung von mehr als einen Querschnitt (z.B. Länder, Regionen, Städte) gegenüber die Standard - Kointegrationsmethodik zu erweitern.
The efficiency of panel cointegration methodology against the conventional cointegration methodology is based on the idea to increase the amount of available information about the variables by considering more than one cross-section (for example, countries, regions, towns).
Innovative Integrationsmethoden verschieben die Grenzen der genetischen Forschung.
Drei mögliche Integrationsmethoden sind für eine nichtlineare Spannungsberechnung verfügbar.
There are three suggested integration methods available for a nonlinear stress analysis.
Software-Entwicklungs- und Integrationsmethoden für komplexe und sicherheitsrelevante Systeme.
Software development and integration methods for complex and safety-relevant systems.
Abschließend ist die Wahl der Integrationsmethode stark abhängig von Studien- und Samplegröße.
Conclusively, the choice of the strategy is still highly based on the study and sample sizes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.