Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential
Vertaling van "potential" in Duits
The committee gave him a free hand to negotiate with potential investors.
Der Ausschuss gab ihm freie Hand, mit potenziellen Investoren zu verhandeln.
The team ran their prototype by potential investors to gauge interest.
Das Team hat potenziellen Investoren seinen Prototyp zur Einschätzung vorgelegt.
Her name was bandied around as a potential candidate for director.
Ihr Name machte als mögliche Kandidatin für die Direktorin die Runde.
I appreciate colleagues who are on the knocker about potential risks.
Ich schätze Kolleginnen, die ohne Umschweife über mögliche Risiken sprechen.
The pushing tactics used in marketing can sometimes overwhelm potential customers.
Die aggressiven Taktiken im Marketing können potenzielle Kunden manchmal überfordern.
He was looking at potential risks before making the investment.
Er prüfte potenzielle Risiken, bevor er die Investition tätigte.
We plan to prospect along the river for potential silver mines.
Wir planen, entlang des Flusses nach möglichen Silberminen zu suchen.
He ignored the legal notice that warned him of potential fines.
Er ignorierte die Abmahnung, die ihn vor möglichen Geldstrafen warnte.
She consulted multiple attorneys to explore her potential cause of action.
Sie konsultierte mehrere Anwälte, um ihre möglichen Klagegründe zu erkunden.
Please be aware of the potential risks before making a decision.
Bitte beachte die möglichen Risiken, bevor du eine Entscheidung triffst.
The army is getting ready for a potential conflict in the region.
Die Armee macht sich für einen möglichen Konflikt in der Region bereit.
The farmer stores away part of his harvest for potential crop failures.
Der Bauer legt einen Teil seiner Ernte für mögliche Missernten zurück.
He drove the speeding vehicle carefully, avoiding any potential accidents.
Er fuhr das schnelle Fahrzeug vorsichtig und vermied mögliche Unfälle.
Uitdrukkingen met potential: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
achieve one's full potential v.
sein volles Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to achieve her full potential."
achieve one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to achieve her potential."
realize one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to realize her potential."
to one's full potential adv.
mit voller Leistung
"She performed to her full potential in the competition."
commercial potential n.
kommerzielles Potenzial
"Investors were attracted by the commercial potential of the new app."
development potential n.
Entwicklungspotenzial
"The manager saw great development potential in the new software platform."
learning potential n.
Lernpotenzial
"The psychologist measured each child’s learning potential before designing activities."
potential value n.
Potenzialwert
"The potential value of this startup is huge if the product succeeds."
humming with potential adj.
vor Potenzial strotzend
"The startup is humming with potential, ready to innovate."
realise one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to realise her potential in the company."
economic potential n.
wirtschaftliches Potenzial
"The report highlighted the economic potential of the coastal towns for tourism."
nurture one's potential v.
fördern · entwickeln
"Teachers should nurture their potential to achieve great things."
potential difference n.
Spannungsdifferenz
"A multimeter can measure the potential difference in a circuit."
potential donor of organs n.
potenzieller Organspender
"The hospital found a potential donor of organs for the patient."
sales potential n.
Absatzpotenzial
"We estimated the sales potential before launching the new product line."
transformative potential n.
transformatives Potenzial
"The new policy has transformative potential for the education system."
women of childbearing potential n.
Frauen im gebärfähigen Alter
"The medicine is not recommended for women of childbearing potential."
action potential n.
Aktionspotential
"An action potential enables nerve cells to transmit signals rapidly."
elastic potential energy n.
elastische potenzielle Energie
"The elastic potential energy in the spring was released."
electric potential n.
elektrisches Potential
"The electric potential at this point is 5 volts."
Synoniemen voor potential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
economic potential
+10k
creative potential
+10k
potential energy
+10k
sales potential
9860
full potential
+10k
potential customers
+10k
great potential
+10k
Resultaten: 262042. Exact: 262042. Verstreken tijd: 177 ms.
